Este jueves pasado fue nuestro día libre y aunque no teníamos planes más que estar en casa descansando al final decidimos salir y hacer un par de diligencias. Hicimos todo rápido para regresar temprano a casa, lo último fue ir al banco y retirar algo de efectivo y al terminar pedimos un uber para irnos a casa. Mientras esperábamos nos dimos cuenta de que justo al frente había una plaza y en vista de que aún teníamos algo de tiempo cruzamos para verla mejor.
This past Thursday was our day off, and although we had no plans other than to stay home and rest, we decided to go out and run a couple of errands. We did everything quickly to get home early; the last thing we did was go to the bank and withdraw some cash, and when we finished, we ordered an Uber to go home. While we were waiting, we realized there was a plaza right in front of us, and since we still had some time, we crossed over to get a better look.
Esta plaza lleva por nombre "Plaza Carlos Gomes" quien fue uno de los más grandes e importantes compositores de de ópera de Brasil y en su honor fue creada esta plaza en el centro de Curitiba, donde hay un busto elaborado en bronce en si homenaje.
This square is named "Carlos Gomes Square" who was one of the greatest and most important opera composers in Brazil and in his honor this square was created in the center of Curitiba, where there is a bust made of bronze in his tribute.
Es una plaza pequeña ubicada en la calle Monseñor Celso en pleno centro de la ciudad de Curitiba, con hermosas y bien cuidadas áreas verdes incluyendo un pequeño estanque justo en el centro. Caminamos por los alrededores y tomé algunas fotos. Es un lugar bastante tranquilo con algunos bancos para sentarse a descansar y tomar algo de aire. No conocía esta plaza pero en definitiva me gustó mucho poder hacerlo, me pareció un lugar muy lindo y tranquilo donde fácilmente podría pasar siempre que esté cerca de allí.
It's a small square located on Monseñor Celso Street in the heart of Curitiba, with beautiful, well-maintained green areas, including a small pond right in the middle. We walked around, and I took some photos. It's a fairly peaceful place with a few benches where you can sit, rest, and get some fresh air. I hadn't been to this square before, but I definitely enjoyed it. It seemed like a very nice and peaceful place where I could easily stop by whenever I was nearby.
Todas las fotografías son de mi propiedad.
Fotografías capturadas con mi Samsung Galaxy A12
Separador de texto elaborado en Canva.
Nos vemos en mi próxima publicación.
¡Tengan un feliz día!
All photographs are my property.
Photos captured with my Samsung Galaxy A12
Text separator made in Canva.
See you in my next post.
¡Have a happy day!