Conociendo la Rueda Gigante de la Rua XV de Noviembre - Curitiba 🇧🇷

En diciembre tuvimos la oportunidad de salir a varios lugares de la ciudad para pasear y conocer y sin duda el ambiente navideño aquí es aun mejor y más alegre de lo que imaginaba y yo que soy amante de esta época quedé sumamente enamorada.

In December we had the opportunity to go out to several places in the city to walk around and explore, and without a doubt the Christmas atmosphere here is even better and more cheerful than I imagined, and I, who am a lover of this time of year, fell in love with it.

En compañía de mi amiga Mau nos fuimos una tarde después del trabajo hacia el centro de la ciudad, nuestro plan era ir específicamente a la Rua (calle) XV de noviembre, en la cual habían instalado una rueda gigante como atracción navideña, pues, es solo en esta época que está disponible. Estuvimos caminando un poco hasta llegar al lugar donde se encontraba la rueda y viéndola desde lejos se veía bastante grande pero ya al tenerla justo en frente de mi fue cuando pude ver mejor que si era gigante.

My friend Mau and I went to the city center one afternoon after work. Our plan was to go specifically to Rua XV de Noviembre, where they had installed a giant Ferris wheel as a Christmas attraction, since it is only available during this time of year. We walked a bit until we got to the place where the Ferris wheel was and from a distance it looked quite big, but when I had it right in front of me I could see better that it was indeed giant.

Realmente tuve intensiones de subirme a la rueda gigante para vivir esa experiencia pero la fila para subir era bastante larga ya que el acceso era totalmente gratis, por lo que decidí mejor volver en otro momento (lo que por cierto no hice) y solo tomé algunas fotos en los alrededores para tenerlas de recuerdo de ese día.

I really wanted to get on the Ferris wheel to experience it, but the line to get on was quite long since access was completely free, so I decided to come back another time (which I didn't do, by the way) and just took a few photos in the surroundings to remember that day.