Disfrutando de una linda experiencia con personas especiales ✨ [ESP-ENG]

Algo que me encanta de Curitiba es que aquí es imposible aburrirse, pues, son tantos los lugares que hay para conocer, visitar y distraerse que la parte más difícil es elegir solo un lugar de tantos, sin mencionar la cantidad de eventos, actividades que se realizan en diferentes lugares de la ciudad, especialmente en los centros comerciales.

Something I love about Curitiba is that it's impossible to get bored here, because there are so many places to see, visit, and have fun that the hardest part is choosing just one place out of so many, not to mention the number of events and activities that take place in different parts of the city, especially in the shopping malls.

Todo esto sin duda es de los principales atractivos que amo de esta ciudad y aunque son tantas cosas y obviamente no puedo ir a todo intento ir por lo menos a ciertas cosas para no perderme del todo estas actividades. Una de las últimas a las que fui fue a finales del mes de abril en el centro comercial "Mueller" y se trataba de una experiencia inmersiva sobre las estaciones del año, de la cual ya les hablé en un post anterior.

All of this is undoubtedly some of the main attractions I love about this city, and although there are so many things and I obviously can't go to everything, I try to at least go to certain ones so I don't miss out on these activities altogether. One of the last ones I went to was at the end of April at the Mueller shopping center, and it was an immersive experience about the seasons, which I already told you about in a previous post.

Ese día fui en compañía de Dani, mi amiga Mau, sus padres y pareja y por suerte se nos unió también Hive account@jennyzer. La decoración en la parte externa de la exhibición era muy linda, con enormes flores junto a las que aprovechamos de posar para tomar lindas fotos para el recuerdo.

That day I went with Dani, my friend Mau, her parents and partner and luckily Hive account@jennyzer joined us too. The decoration on the outside of the exhibition was very pretty, with huge flowers next to which we took the opportunity to pose to take lovely photos for the memory.