English
Greetings to all Hivers. I am pleased to report that the opening ceremony of the Marcos Pérez Jiménez High School Inter-course Games was an event full of energy and enthusiasm. The ceremony began with the outstanding participation of two talented children from the Alma Llanera program belonging to the System, who delighted those present with their music and charisma. Their performance was a reflection of the talent cultivated at the high school and created a festive atmosphere that spread to all those in attendance.
Next, the candidates for the new queen of the Inter-course Games were presented. Each of them paraded with grace and elegance, showing not only their beauty but also their commitment and dedication. The audience applauded enthusiastically, supporting their favorites in a moment that symbolized the unity and competitive spirit of the high school.
Finally, after the queen was chosen, the games began with great anticipation. The students, full of energy and sportsmanship, prepared to compete in various disciplines, marking the beginning of an exciting day full of camaraderie and fun. The opening ceremony was a resounding success, setting the tone for an unforgettable few days that would celebrate the talent and friendship among the students.
*Español
Saludos para todos los hivers. Les cuento que la inauguración de los Juegos Inter-cursos del Liceo Marcos Pérez Jiménez, fue un evento lleno de energía y entusiasmo. El acto comenzó con la destacada participación de dos niños talentosos del programa Alma Llanera pertenecientes al Sistema, quienes deleitaron a los presentes con su música y carisma. Su actuación fue un reflejo del talento que se cultiva en el liceo y se dio, un ambiente festivo que contagió a todos los asistentes.
A continuación, se llevó a cabo la presentación de las candidatas para elegir a la nueva reina de los Juegos Inter-cursos. Cada una de ellas desfiló con gracia y elegancia, mostrando no solo su belleza, sino también su compromiso y dedicación. El público aplaudió con entusiasmo, apoyando a sus favoritas en un momento que simbolizaba la unión y el espíritu competitivo del liceo.
Finalmente, tras la elección de la reina, se dio inicio a los juegos con gran expectación. Los estudiantes, llenos de energía y espíritu deportivo, se prepararon para competir en diversas disciplinas, marcando el comienzo de una emocionante jornada llena de camaradería y diversión. La inauguración fue un éxito rotundo, estableciendo el tono para unas jornadas inolvidables que celebrarían el talento y la amistad entre los alumnos.
Muchas gracias por visitar y leer mi blog, será hasta la próxima entrega.|Thank you very much for visiting and reading my blog, see you in the next installment.
¡Lluvia de bendiciones para todos! | ¡Blessings showered on all!
📸Las fotos de mi autoría, tomadas con mi teléfono Redmi Note 13. Me reservo el derecho de autor|📸Pictures of my authorship, taken with my Redmi Note 13 phone. I reserve the copyright.
Texto traducido con | Text translated with: DeepL