My takeaway from yesterday is that I have been preoccupied with attending training sessions and lectures. By the time I get home, I have assignments and projects to complete, which keeps me so busy that I can't focus on my work tasks. By the time I'm finished, my phone battery is dead, forcing me to leave my neighborhood to find a place to charge it and then trek back home late and exhausted.
Lo que aprendí ayer es que he estado preocupado por asistir a sesiones de capacitación y conferencias. Cuando llego a casa, tengo tareas y proyectos que completar, lo que me mantiene tan ocupado que no puedo concentrarme en mis tareas laborales. Cuando termino, la batería de mi teléfono está agotada, lo que me obliga a dejar mi vecindario para buscar un lugar para cargarlo y luego regresar a casa tarde y exhausto.
I usually have intense focus for about two hours, but if I fall asleep, I end up needing to rest, and that’s how my day concludes—being busy yet not completing the tasks that generate income to cover the bills.
Por lo general, me concentro intensamente durante aproximadamente dos horas, pero si me quedo dormido, termino necesitando descansar, y así es como concluye mi día: estando ocupado pero sin completar las tareas que generan ingresos para cubrir las cuentas.
