Hacía tiempo que quería hacerme trenzas. Pero por miedo, no lo había hecho. Tenía miedo de que tocaran mis rizos. Me aterra que los dañen después de todo el esfuerzo y el tiempo que les he dedicado. Sin embargo, decidí dejar atrás mi miedo y atreverme a cambiar mi estilo.
El año pasado me hice unas trenzas rubias para mi cumpleaños. Fui a una especialista en trenzas y, en 1 hora y media tenía mis queridas trenzas y me emocioné mucho al verlas 😍 Me parece fascinante cómo te cambia la cara y el humor cuando cambias de peinado, de color de pelo. Es un proceso del que soy muy fan. Aunque la sensación fue incómoda las primeras horas por la presión que dejan en la cabeza, luego las pude soportar. Tanto, que me duraron 3 semanas y no quería soltarlas 🥺.
En diciembre me salieron rojizos. Maravillosas.
Las trenzas me hicieron sentir muy conectada con mis raíces, con mi color de piel, con lo que representa. Elevaron mi confianza, me sentí muy empoderada.
Por supuesto que volvería a hacérmelas.
¿Te gustan las trenzas y te las harías?
ENGLISH
I had always wanted to braid my hair. But out of fear, I hadn't done it. I am afraid of people touching my curls. I'm terrified they might damage them after all the effort and time I've put into them. However, I decided to leave my fear behind and dare to change my hairstyle.
Last year I got blonde braids done for my birthday. I went to an experienced hair braider and, In 1 hour and a half, I had my beloved braids and I was so excited to see them 😍I find it fascinating how it changes your face and mood when you change your hairstyle, hair color. It's a process I'm a big fan of. Although the feeling was uncomfortable the first few hours because of the pressure they leave in your head, then I could stand them. So much that I wore them for 3 weeks and I didn't want to let them go 🥺.
In December, I got them reddish. Wonderful.
The braids made me feel very connected to my roots, to my skin color, to what it stands for. They elevated my confidence, I felt very empowered.
Of course I would do them again.
Do you like braids? Would you wear them?
📸Xiaomi Redmi 9
📱Adobe Lightroom