We live in a busy world where we have to worry about so many things, that sometimes we forget what is essential, and it is only when we run out of time, that we take action to change part of our lifestyle.
Beautifying ourselves, as women, is that part of life that we should never neglect. Loving ourselves above all else, as our dear always reminds us, is a crucial part of our existence.
For us, after a certain time of life (sometimes before time, sometimes after, but they always arrive), we get those unexpected visitors to which, many of us, take action to say goodbye and wait for a new visit. I am referring to the blessed gray hair.
Perhaps for many, they are normal visitors and they leave them in their hair and some look beautiful, I must confess. For others, like me, we feel that the time has not yet come to let them freely in all our hair and so we make the decision to hide them behind hairdressing procedures that have been designed for this purpose.
My family tends to be gray-haired, so I have had these visitors in my hair from time to time since I was more or less young. Hair coloring and hairdressing have been my allies to hide them and beautify my hair. The time will come, of course (not yet), when I will decide to leave them free will and not hide them anymore.
That's why I went to Yanexi, my trusted stylist, who did a very nice job on my last visit. It was in December, before the Christmas holidays. This time we opted for a very nice brown base and some silver highlights (highlights), which will help my silver visits to be less visible for a longer period.
She did a very nice job for a very good price. A straightening (keratin), dyeing, and highlighting with blow-drying and flat ironing (she provided all the materials), for only $40. I found it very accessible, besides how well Yanexi works.
I was very satisfied and very happy with my look and how beautiful the job was. Loving and taking care of ourselves is part of a good life. Let's never forget it. Thanks for joining me. See you in the next post.
ESPAÑOL
Vivimos en un mundo ajetreado donde debemos preocuparnos por tantas cosas, que a veces olvidamos lo que es esencial, y es solo cuando ya se nos agota el tiempo, que tomamos acción para cambiar parte de nuestro estilo de vida.
El embellecimiento de nosotras, como mujeres, es esa parte de la vida, que nunca debemos descuidar. Amarnos a nosotras mismas por sobre todas las cosas, así como siempre nos recuerda nuestra querida
, es parte crucial de nuestra existencia.
Para nosotras, después de cierta época de la vida (a veces antes de tiempo, a veces después, pero siempre arriban), nos llegan esas visitantes inesperadas a las que, muchas de nosotras, tomamos acción para decirles adiós y esperar una nueva visita. Me refiero a las benditas canas.
Quizás para muchas, son visitantes normales y las dejan en su cabello y hay a quienes se les ven realmente preciosas, debo confesarlo. A otras, como a mí, sentimos que aún no ha llegado el momento de dejarlas libremente en todo nuestro cabello y por ello, tomamos la decisión de ocultarlas tras procedimientos de peluquería, que han sido diseñados para ello.
Mi familia es de tendencia canosa, por eso desde más o menos joven, tengo a estas visitantes cada cierto tiempo en mi cabello. Los tintes y la peluquería, han sido mis aliados para ocultarlas y embellecer mi pelo. Llegará el momento, por supuesto (aún no), en que decida dejarlas a ese libre albedrío y ya no ocultarlas más.
Por eso acudí a Yanexi, mi estilista de confianza, quien me hizo un trabajo muy lindo en esta última visita. Fue en el mes de diciembre, antes de las festividades navideñas. Optamos esta vez por una base de color castaño muy bella y unas mechas (mechones) de color plata, que me ayudarán a que las visitantes color plata, se hagan menos visibles en mayor cantidad de tiempo.
Me hizo un trabajo muy lindo a un muy buen precio. Un alisado (queratina), tintes y mechones con secado y planchado de cabello (poniendo ella todos los materiales), tan solo por 40 $. Me pareció muy accesible, además de lo bien que trabaja Yanexi.
Quedé muy satisfecha y con mucha alegría por mi look y lo bonito que quedó el trabajo. Amarnos y cuidarnos es parte de una buena vida. Nunca lo olvidemos. Gracias por acompañarme. Nos leemos en la próxima publicación.
All photographs in this publication are my property. They were taken with the camera of my Redmi Note 10S in the city of Barcelona, Venezuela │ Todas las fotografías de esta publicación, son de mi propiedad. Fueron tomadas con la cámara de mi Redmi Note 10S en la ciudad de Barcelona, Venezuela.