Luego de unos cuantos meses de ausencia, retorné a la programación habitual de compartir inspiración Bullet Journal. Si mal no recuerdo el último mes que compartí fue Marzo y a pesar de que mantuve la constancia organizándome con mi agenda pasé un poco por alto compartir los diseños mensuales en mi Blog básicamente por factor tiempo, pero aquí estoy de nuevo retomando este tipo de contenido con mi BuJo de Agosto. Dicho esto veamos cuál fue la inspiración de este mes.
After a few months of absence, I returned to the usual schedule of sharing Bullet Journal inspiration. If I remember correctly, the last month I shared was March and even though I kept the constancy organizing myself with my agenda I missed a little bit sharing the monthly designs in my Blog basically because of time factor, but here I am again resuming this type of content with my August BuJo. Let's see what was this month's inspiration.
La temática que seleccioné en esta oportunidad (¿o quizás la temática me seleccionó a mí?) está relacionada con los cambios y la transformación, por ello es que una mariposa es el símbolo más representativo de este mes. La frase: "¿De qué sirven las alas sin el valor de volar?" me parece una frase dura que me lleva a reflexionar sobre todas aquellas cosas que dejamos pasar por alto simplemente por miedo o por el qué dirán los demás y nos terminamos coartando la posibilidad de vivir bonitas experiencias o simplemente lograr grandes cosas.
The theme I selected this time (or maybe the theme selected me?) is related to changes and transformation, that's why a butterfly is the most representative symbol of this month. The phrase: “What good are wings without the courage to fly?” seems to me a tough phrase that leads me to reflect on all those things that we overlook simply out of fear or because of what others will say and we end up restricting the possibility of living beautiful experiences or simply achieve great things.
Secciones
Sections
En esta oportunidad sólo añadí las secciones básicas que tienen que ver con los trackers, además del brain dump que es algo vital para mí y la planificación semanal. No me puse demasiado creativa creando dutch doors ni recortando páginas porque realmente quería hacer algo menos elaborado este mes. Aunque esto último fue contradictorio porque el hecho de realizar dibujos con un mayor nivel de detalle me tomó más tiempo de lo normal. Para este diseño no utilicé demasiados marcadores como siempre suelo hacerlo, sino más bien quise practicar un poco con los creyones.
No soy muy buena coloreando con creyones, realmente se me hace mucho más sencillo y rápido usar marcadores, pero quería practicar un poco ese degradado de colores de las alas de la mariposa a ver qué tal resultaba.
This time I only added the basic sections that have to do with the trackers, plus the brain dump which is something vital for me and the weekly planning. I didn't get too creative creating dutch doors or cutting out pages because I really wanted to do something less elaborate this month. Although the latter was contradictory because making drawings with a higher level of detail took me longer than usual. For this design I didn't use too many markers as I always do, but rather I wanted to practice a bit with crayons.
I'm not very good at coloring with crayons, I really find it much easier and faster to use markers, but I wanted to practice a bit that color gradient of the butterfly's wings to see how it turned out.
Agosto sin duda ha sido uno de mis meses favoritos, no sólo a nivel artístico creando en las páginas del Bullet Journal, sino también porque he vivido muchos cambios a nivel personal que me han hecho crecer en muchos aspectos. Es increíble como el BuJo no sólo te funciona como una herramienta de organización y planificación, sino también te ayuda a escarbar en ciertos aspectos de tu vida para, de cierta manera, mejorar, crecer y evolucionar.
August has undoubtedly been one of my favorite months, not only on an artistic level creating in the pages of the Bullet Journal, but also because I have experienced many changes on a personal level that have made me grow in many aspects. It's amazing how the BuJo not only works as an organizational and planning tool, but also helps you to dig into certain aspects of your life to, in a way, improve, grow and evolve.
📷 Fotografía por | Photography by: 
📷 Edición | Edition: Adobe Photoshop Ligthroom