[ESP] | [ENG] - La belleza de lo sencillo

Día #47 de 365 romantizando la vida.

¿Has intentado salir un día de casa a simplemente sentarte en una plaza a leer un libro o comer una galletita mientras ves a las personas pasar? Cuando busco un poco de creatividad o inspiración esta es una de la actividades que me gusta realizar...¡es que resulta también de lo más terapéutico! Podrá parecerte una pérdida de tiempo, quizás, y a lo mejor pienses: "pero, Maryed, ¿por qué no usas ese tiempo en hacer algo más importante?" y la respuesta es simple: a veces necesitamos estos instantes de desconexión por más pequeñitos que sean.

Algo tan simple como comprar un par de hamburguesas con tu amiga e ir a una plaza, sentarse con tranquilidad y comer mientras hablan tonterías y disfrutan de la brisa tan fresca que la tarde te regala. Llevar contigo un lápiz y papel y hacer garabatos aleatorios o fijar tu vista en algún objeto y tratar de replicarlo con trazos imperfectos. A veces no necesitas de mucho para poder disfrutar un instante, a veces sólo se trata de saber encontrar la tranquilidad y la felicidad en lo más mínimo que la vida te regala en eso que suele parecer tan cotidiano pero que si escarbas un poco terminas encontrando magia pura.

Day #47 of 365 romanticizing life.

Have you ever tried leaving the house for a day just to sit in a park and read a book or eat a cookie while watching people go by? When I'm looking for a little creativity or inspiration, this is one of the activities I like to do...it's also very therapeutic! It may seem like a waste of time, perhaps, and you may think, “But Maryed, why don't you use that time to do something more important?” And the answer is simple: sometimes we need these moments of disconnection, no matter how small they may be.

Something as simple as buying a couple of hamburgers with your friend and going to a park, sitting quietly and eating while you chat nonsense and enjoy the cool breeze of the afternoon. Take a pencil and paper with you and doodle randomly, or fix your gaze on an object and try to replicate it with imperfect strokes. Sometimes you don't need much to enjoy a moment; sometimes it's just a matter of knowing how to find peace and happiness in the smallest things that life gives you, in those things that often seem so ordinary but if you dig a little deeper, you end up finding pure magic.