¿Nueva experiencia de un concierto en el cine? ¡Por supuesto que sí! Esta vez fuimos a ver en pantalla grande Hope On The Stage: THE MOVIE, la película del concierto que habíamos visto en una transmisión en directo en el cine hace un par de meses atrás.
¿Confuso? quizás.
¿Malgasto de dinero? ¡jamás!
Ver un concierto en el cine es bastante divertido. Sólo imagínalo, si desde el televisor de la sala de tu casa disfrutas cantando y bailando un único vídeo musical, piensa en ver todo un concierto en excelente definición y audio en una pantalla grande y con la compañía de tu amiga que tiene el mismo gusto musical que tú.
A new concert experience at the cinema? Of course! This time we went to see Hope On The Stage: THE MOVIE on the big screen, the concert film we had seen live at the cinema a couple of months ago.
Confusing? Perhaps.
A waste of money? Never!
Watching a concert at the movies is quite fun. Just imagine, if you enjoy singing and dancing along to a single music video on your TV at home, think about watching an entire concert in excellent definition and audio on a big screen and in the company of your friend who has the same musical taste as you.
En este concierto-película se documenta el final de la gira mundial de J-Hope de BTS, mostrando un poco de su perspectiva, escenas detrás de cámara y las tan emocionantes y emotivas colaboraciones con Jin y JungKook. Cada fragmento de esta gira me encantó, pero sin duda una de las cosas que más disfruto de los conciertos de J-Hope es la parte conceptual y cómo logra engranar cada detalle visual para lograr transmitir lo que a veces las palabras no logran. Desde sus outfits, la puesta en escena e incluso las mismas coreografías logran una sincronía increíble con la historia que intenta contar a través de sus letras. Incluso la sinergía que existe con sus bailarines y los miembros de la banda es algo mágico.
This concert film documents the end of BTS's J-Hope's world tour, showing a little of his perspective, behind-the-scenes footage, and the exciting and emotional collaborations with Jin and JungKook. I loved every part of this tour, but without a doubt, one of the things I enjoy most about J-Hope's concerts is the conceptual aspect and how he manages to mesh every visual detail to convey what words sometimes cannot. From his outfits to the staging and even the choreography itself, everything is incredibly synchronized with the story he is trying to tell through his lyrics. Even the synergy between his dancers and band members is magical.
Esta vez no planifiqué mi outfit para esta función en el cine. La mayoría de las veces visto acorde a la temática del concierto, pero quise ser un poco más yo y dejarlo fluir. Así que como últimamente he estado en un mood donde me he permitido experimentar un poco más con prendas que no suelo usar con frecuencia, simplemente me atreví sin miedo al éxito. La camisa de rayas rosadas con blanco fue patrocinada con mi abuela, ¿por qué la ropa de las abuelas o de mamá siempre tienen un toque tan único? Lo cierto es que me sentí increíblemente cómoda y linda con este outfit.
This time, I didn't plan my outfit for this movie theater event. Most of the time, I dress according to the theme of the concert, but I wanted to be a little more myself and let it flow. So, since I've been in a mood lately where I've allowed myself to experiment a little more with clothes that I don't usually wear often, I just went for it without fear of success. The pink and white striped shirt was sponsored by my grandmother. Why do grandmothers' or mothers' clothes always have such a unique touch? The truth is that I felt incredibly comfortable and pretty in this outfit.
📷 Fotografía por | Photography by: 
📷 Edición | Edition: Adobe Photoshop Ligthroom
Traducción con | Translated with: DeepL.com (free version)