Cuando comencé en el mundo del Bullet Journal, el scrapbooking y la papelería bonita en general, me tomé muy en serio la tarea de indagar si en Caracas existían lugares que vendieran artículos (como washitapes, stickers temáticos, cartulinas decorativas, sellos) que me pudieran servir para realizar mis trabajos artísticos. Para mi decepción, resultó ser toda una odisea dar con alguna tienda (así fuese online) que vendiera este tipo de artículos, así que por ese momento mi única opción era comprar todo fuera del país y mandarlo a traer a través de estos servicios de encomiendas internacionales.
Aún así, no perdí la esperanza y siempre me mantenía atenta buscando alguna tienda donde pudiese adquirir mis materiales en Caracas. Al tiempo di con una tienda online llamada WashitapeVenezuela que básicamente vendían todo lo que yo necesitaba para llevar a mi Bullet Journal hacia otro nivel. A través de ellos fui decubriendo otras tiendas de papelería bonita que no estaban en mi radar pero, lo más importante, es que también me enteré que todas estas tienditas se reunían cada cierto tiempo para llevar a cabo el Washicambalache, un bazar de papelería bonita.
When I started in the world of Bullet Journal, scrapbooking and pretty stationery in general, I took very seriously the task of finding out if there were places in Caracas that sold items (such as washitapes, themed stickers, decorative cardboard, stamps) that could be useful for my artwork. To my disappointment, it turned out to be quite an odyssey to find a store (even if it was online) that sold this type of items, so at that time my only option was to buy everything outside the country and send it to bring it through these international parcel services.
Even so, I did not lose hope and I always kept my eyes open looking for a store where I could buy my materials in Caracas. Eventually I came across an online store called WashitapeVenezuela that basically sold everything I needed to take my Bullet Journal to another level. Through them I was discovering other cute stationery stores that were not on my radar but, most importantly, I also found out that all these little shops would get together every once in a while to hold the Washicambalache, a cute stationery bazaar.
Desde el año pasado que me enteré de esto quería asistir a una de las ediciones del Washicambalache, pero siempre había algo que me lo impedía. Por fin, este año nada si interpuso en el camino y logré asistir a la edición navideña de este bazar. Sabía que la situación se me podía salir un poco de las manos, así que para no enloquecer y terminar desangrando mi bolsillo establecí un monto para gastar en artículos de papelería...aunque debo admitir que los washitapes a $1 me dificultaron la situación.
En esta oportunidad adquirí cuatro nuevos washitapes que se suman a mi colección. Mi favorito, sin duda, es el de las tazas de café. Llevaba mucho tiempo queriendo adquirir papalería sobre temática de café, así que este washitape terminó resultando ser un total hallazgo, ¡y ni hablar del washitape de girasoles! siento que puede verse precioso en las páginas de la agenda.
Ever since I heard about this last year I wanted to attend one of the editions of Washicambalache, but there was always something that prevented me from doing so. Finally, this year nothing got in the way and I managed to attend the Christmas edition of this bazaar. I knew that the situation could get a little out of hand, so in order not to go crazy and end up bleeding my pocket, I established an amount to spend on stationery...although I must admit that the $1 washitapes made the situation difficult for me.
This time around I acquired four new washitapes to add to my collection. My favorite, without a doubt, is the one with the coffee mugs. I had been wanting to get coffee-themed stationery for a long time, so this washitape turned out to be a total find, not to mention the sunflower washitape! I feel like it can look beautiful on the planner pages.
Otra de las cosas que adquirí fue un sellito de silicona con temática de redes sociales. Aunque con los sellos sí llegué a un acuerdo con Made de que nos los intercambiaríamos de vez en cuando porque todos están muy preciosos y súper útiles. Mi antojo de último momento fueron unas lucecitas en forma de estrella que me parecieron hermosas para la decoración de las fotografías. De hecho, las estrené para tomar fotografías de mi BuJo de Diciembre (si aún no has visto mi temática de Bullet Journal de este mes, te invito a que le eches un ojo).
La tercera gran adquisición fueron unas cartulinas decorativas preciosas que simplemente no provoca recortarlas para usarlas. Compré varias, de diferentes temáticas y colores. Fue una decisión difícil, pasé un largo rato viendo las diferentes opciones hasta que finalmente dedicí cuáles llevar. Por último, pero no menos importante, compré este librito con temática cósmica. En un principio pensé que era un librito de stickers, pero no, son hojas temáticas. De igual forma, ya me veo en la necesidad de hacer un poco de scrap con estas pequeñas hojas.
Another of the things I bought was a silicone stamp with a social media theme. Although with the stamps I did reach an agreement with Made that we would exchange them from time to time because they are all very beautiful and super useful. My last minute whim was some little star-shaped lights that I thought were beautiful for decorating photos. In fact, I debuted them to take pictures of my December BuJo (if you haven't seen my Bullet Journal theme this month yet, I invite you to check it out).
The third big purchase was some beautiful decorative cardstock that simply doesn't cause you to cut them out to use them. I bought several, in different themes and colors. It was a difficult decision, I spent a long time looking at the different options until I finally decided which ones to take. Last but not least, I bought this little cosmic themed booklet. At first I thought it was a sticker booklet, but no, they are themed sheets. Anyway, I already feel the need to do some scrapbooking with these little sheets.
En este bazar no sólo se encontraban a disposición diversos stands que vendían diferentes tipos de artículos de papelería, sino también ofrecieron talleres, charlas y realizaron diversas dinámicas interesantes para el público. En una de las rifas me aventuré a participar y adivinen qué, ¡gané! realmente fue algo totalmente inesperado, sólo me atraveí a participar sin tener demasiadas expectativas al respecto y miren ¡vaya sorpresa! me alegro un montón haberlo hecho. El premio que recibí fue una sesión de coaching creativo con una chica que tiene el mismo nombre que yo (¿será esto una señal del destino?). La sesión la tengo planificada para Enero, así que posiblemente el mes que viene esté contando un poco sobre la experiencia.
Todo esto me motivó a seguir asistiendo a próximas ediciones de este bazar porque la verdad es que es genial compartir con personas que comparten los mismos gustos y pasiones que tú. Además, es muy agradable saber que la papelería bonita, el scrapbooking y todo lo que tenga que ver con Bullet y Art Journal se da conocer cada vez más en la ciudad.
In this bazaar there were not only several stands selling different types of stationery items, but they also offered workshops, lectures and held various interesting dynamics for the public. In one of the raffles I ventured to participate and guess what, I won! It was really something totally unexpected, I just ventured to participate without having too many expectations about it and look, what a surprise! I'm really glad I did it. The prize I received was a creative coaching session with a girl who has the same name as me (is this a sign of destiny?). I have the session planned for January, so possibly next month I'll be telling a bit about the experience.
All this motivated me to continue attending future editions of this bazaar because the truth is that it's great to share with people who share the same tastes and passions as you. Also, it is very nice to know that beautiful stationery, scrapbooking and everything that has to do with Bullet and Art Journal is becoming more and more known in the city.
📷 Fotografía por | Photography by: 
📷 Edición | Edition: Adobe Photoshop Ligthroom