Hola querida comunidad Hive ❤️// Hi dear community Hive ❤️
El sábado fue el cumpleaños de mi mamá y este año lo quisimos celebrar de manera un poco diferente, normalmente nosotros hacemos reuniones y fiestas en la casa con toda la familia y amigos ya que a mí mamá eso le encanta pero este año decidió que quería salir y realizar otro tipo de planes y exactamente eso fue lo que hicimos ✨.
Ese día solo fuimos mi mamá claramente, mi hermano, mi sobrino, una tia de mi mamá que es como una abuelita para nosotros y yo. Mi mamá con tal este con ese team no le importa el lugar donde estemos, solo le importa las personas que tiene alrededor y que mejor que sus hijos y su nieto para eso.
Al final fuimos a un sitio donde ella queria ir que es un centro comercial llamado Sambil donde hacen una decoración exclusivamente de globos, todos absolutamente todo es hecha por globos y de verdad que es una atracción muy bonita. ☺️
Saturday was my mom's birthday, and this year we wanted to celebrate it a little differently. Normally, we have gatherings and parties at home with all our family and friends because my mom loves that, but this year she decided she wanted to go out and do something different, and that's exactly what we did ✨.
That day, it was just my mom, my brother, my nephew, one of my mom's sisters who is like a grandmother to us, and me. With this team, my mom doesn't care where we are, she just cares about the people around her, and who better than her children and grandson for that?
In the end, we went to a place she wanted to go, a shopping center called Sambil, where they have decorations made exclusively out of balloons. Everything, absolutely everything, is made out of balloons, and it really is a very beautiful attraction.
☺️
La decoración cuenta fin varios espacios donde todos tienen un dibujo diferente pero con la misma temática que es navidad, la entrar lo primero que ves es un tren y si, hecho en su totalidad con globos (no pude tomarle fotos porque las personas lo estaban tapando 🥲) más adelante nos encontramos con un Santa Claus donde mi sobrino claramente aprovechó la oportunidad de tomarse su fotito jajaja, habían casitas de jengibre, hombres de nieve, arbolitos, una pared entera de puros globos rojos y verdes para tomarse fotos al igual que un circulo grande que hay más adelante que parece un recuadro para fotos familiares y realmente quedan hermosas 🥹✨.
Después de terminar el recorrido por los globos nos fuimos a una casita que puso la marca Oreo en ese mismo piso del centro comercial donde había una duende que se tomaba fotos con los niños y les preguntaba sobre como fue su año, les daba una hoja para que hicieran su carta para santa y les regalaba una oreo jaja, allí también nos tomamos una fotos increíbles.
Realmente les recomiendo que vayan a ver esa decoración si se encuentran en Caracas, vale mucho la pena 💖.
The decoration consists of several spaces, each with a different design but with the same Christmas theme. When you enter, the first thing you see is a train made entirely of balloons (I couldn't take any photos because people were blocking it 🥲). Further on, we came across Santa Claus, where my nephew clearly took the opportunity to have his photo taken, ha ha ha. There were gingerbread houses, snowmen, little trees, an entire wall of red and green balloons for taking photos, and a large circle further on that looks like a frame for family photos, and they really do look beautiful 🥹✨.
After finishing the balloon tour, we went to a little house set up by the Oreo brand on the same floor of the mall, where there was an elf taking pictures with the children and asking them about their year. He gave them a piece of paper to write their letter to Santa and gave them an Oreo, haha. We also took some incredible photos there.
I really recommend that you go see these decorations if you are in Caracas. It is well worth it 💖.
Después de allí nos fuimos a comer a un restaurante llamado Amaranto café bistró, que lugar más increíble para ir a pasar el rato, la comida es buenísima, el ambiente es increíble y los precios realmente son accesibles. El lugar es muy lindo y la atención se lleva un 10/10, tienen música en vivo y la energía de las personas que van es muy increíble.
Nosotros para cenar pedimos unas cachapas y un Pepito que venía con ensalada César y papas fritas, lo que no sabíamos era que iba a ser tan gigante todo, las cachapas eran tan grandes que venían en una tabla de manera porque en un plato normal no entraba y el Pepito era exageradamente gigante jajjaja realmente era mucha comida para nosotros pero se hizo lo más que se pudo, claramente lo demás lo pedimos para llevar 🫠.
Al final la señora que estaba cantando le cantó feliz cumpleaños a mi mamá y todas las personas alrededor se unieron para celebrar a mi mamá aunque no la conocían, pero así somos los venezolanos ¿No? Mezclandonos en cada festejo que se nos atraviesa jaja. Realmente fue una noche increíble mi mamá se sintió la más amada y celebrada del planeta y se gozó su cumpleaños como quiso ✨.
Gracias por leer mi post, nos vemos en el siguiente, bye gente linda ❤️.
After that, we went to eat at a restaurant called Amaranto Café Bistro, which is an incredible place to hang out. The food is delicious, the atmosphere is amazing, and the prices are really affordable. The place is very nice and the service is 10/10. They have live music and the energy of the people who go there is incredible.
For dinner, we ordered some cachapas and a Pepito that came with a Caesar salad and French fries. What we didn't know was that everything was going to be so huge. The cachapas were so big that they came on a wooden board because they wouldn't fit on a normal plate, and the Pepito was ridiculously huge, hahaha. It was really too much food for us, but we did our best. obviously we ordered the rest to go 🫠.
At the end, the lady who was singing sang happy birthday to my mom, and everyone around us joined in to celebrate my mom even though they didn't know her, but that's how we Venezuelans are, right? We get involved in every celebration we come across, haha. It was truly an incredible night. My mom felt like the most loved and celebrated person on the planet and enjoyed her birthday just the way she wanted ✨.
Thanks for reading my post. See you in the next one. Bye, lovely people ❤️.
💫My social networks💫
Instagram
Twitter
Banner hecho en Canva || Banner made in Canva
Traducido por DeepL