Una fiesta de halloween salvada 🎃// A Halloween party saved 🎃

Por primera vez fui a una fiesta de halloween en una discoteca, la mayoría de las veces que iba era en casa de algunos amigos donde poníamos la fiesta pero ahora ya todos somos adultos así que era hora de salir de las cuatro paredes de la casa de mi amigo para irnos a una discoteca que si, básicamente son cuatro paredes igual pero la diferencia es que nosotros no tenemos que encargarnos de todo y ser meseros, DJ, organizadores, personal de limpieza, todo nosotros para llevar a cabo la fiesta.

Halloween siempre va a tener un lugar especial en mi corazón porque es la época del año donde puedo dejar volar mi imaginación con respecto al maquillaje, a la ropa y hasta a la personalidad y de verdad estaba muy emocionada por esa noche y por mostrar mi disfraz a todo, aunque probablemente más personas de iban a disfrazar de eso. Mi disfraz era de pirata, una pirata con mucho glamour y elegancia donde si pieza principal era un corset rojo tipo Victoriano que le sacaba una cintura de infarto, detrás había una camisa blanca básica con una falda negra que le daba un toque sensual al disfraz, a demás de unas botas negras vaqueras y un pareo azul, toda una diva me sentía ese día. ✨

Nuestro plan era ir a una discoteca llamada Barriott ubicada en la zona de las Mercedes en Caracas, ya anteriormente habíamos ido a esa discoteca y nos había gustado mucho por lo que decidimos ir para allá de nuevo por su ambiente agradable y música variada.

For the first time, I went to a Halloween party at a nightclub. Most of the time, I used to go to parties at friends' houses, but now we're all adults, so it was time to leave the four walls of my friend's house and go to a nightclub, which is basically the same four walls, but the difference is that we don't have to take care of everything and be waiters, DJs, organizers, cleaning staff, all of us to make the party happen.

Halloween will always have a special place in my heart because it's the time of year when I can let my imagination run wild with makeup, clothes, and even personality, and I was really excited for that night and to show off my costume to everyone, even though probably more people were going to dress up as that. My costume was a pirate, a very glamorous and elegant pirate, where the main piece was a Victorian-style red corset that gave me a killer waist. Behind it was a basic white shirt with a black skirt that added a sensual touch to the costume, as well as black cowboy boots and a blue sarong. I felt like a total diva that day. ✨

Our plan was to go to a nightclub called Barriott located in the Las Mercedes area of Caracas. We had been to that nightclub before and really liked it, so we decided to go there again because of its pleasant atmosphere and varied music.

Primer paso de la noche: ir a la casa de mi amiga para arreglarnos y luego irnos, ella tiene carro así que el transporte estaba más que asegurado.
Al llegar empecé a hacerme unos rulos ya que quería mi pelo con mucho volumen así que los dejé bien marcados, eran rulos que parecían peinado de quinceañera jaja pero quedaron super lindos.☺️

Segundo paso de la noche: maquillarnos, mi maquillaje iba a ser más sencillo porque ya el disfraz estaba más que completo y realmente yo sabía que en la discoteca iba a sudar así que no quería andar con mucho maquillaje corrido, así que solo me hice un delineado y unos buenos labios rojos a demás de una piel linda.

Tercer paso de la noche: ponerse el súper disfraz que me dejaba como toda una diosa de los piratas del caribe jaja, solo me faltaba a el sombrero y la espada, pero ya eso iba a ser mucha producción (no los tenía 🥲).

First step of the night: go to my friend's house to get ready and then leave. She has a car, so transportation was more than taken care of.
When I got there, I started putting my hair in curlers because I wanted lots of volume, so I left them in for a long time. They were curlers that looked like a quinceañera hairstyle, haha, but they turned out really cute.☺️

Second step of the night: putting on our makeup. My makeup was going to be simpler because my costume was already complete, and I knew I was going to sweat at the club, so I didn't want to wear a lot of makeup that would run. I just lined my eyes, put on some nice red lipstick, and made sure my skin looked good.

Third step of the night: putting on the super costume that made me look like a Caribbean pirate goddess, haha. All I needed was the hat and the sword, but that would have been too much work (I didn't have them 🥲).

Después de comer antes de irnos y dar los últimos retoques era hora de irnos, como a las 10:30 pm nos pusimos en marcha hacia la discoteca, no quedaba muy cerca de la casa de mi amiga Pero tampoco muy lejos y a esa hora no había trafico así que todo estaba más que bien en cuestión de tiempo. Al llegar había una cola grandísima para poder entrar al lugar, resulta que la entrada al local era a partir de las 11:00 pm y claro como a esa hora no se pagaba entrada todos se fueron y por eso había un gentío para entrar. Afortunadamente mis amigos que ya habían llegado estaban casi de primero por lo que estacionamos el carro, pagamos estacionamiento y nos fuimos a la cola. Poco a poco empezamos a ver cómo se hacía otra fila al lado de nosotros y que de estar de primeros pasamos a estar muy lejos y con más gente cada vez al rededor de nosotros.

Llegaron las 11:00 pm y los guardias no los dejaron pasar, eso se empezó a complicar con las personas, con la cantidad de gente tan increíble que había y con el precio que había que pagar para entrar, si bien es cierto que no se pagaba entrada si había que pagar el servicio de licor antes y realmente lo que éramos mi amiga y yo no íbamos a tomar así que no iba a pagar algo que no iba a consumir, así que todo el grupo decidió.

Ahora teníamos una nueva misión, encontrar lugar para ir de fiesta cuando ya eran las 12:20 am de la madrugada, fuimos a varias discotecas de la zona y todas estaban igual de llenas o se tenía que pagar mucho por la entrada, llegó un punto que mi amiga y yo decepcionadas decidimos que si no encontraban nada más nos íbamos a ir a comer a un KFC que hay en la zona que es 24 horas y nos íbamos para la Casa. 🥲

After eating before leaving and putting the finishing touches on our outfits, it was time to go. At around 10:30 pm, we set off for the nightclub. It wasn't very close to my friend's house, but it wasn't very far either, and at that time of night there was no traffic, so everything was fine in terms of time. When we arrived, there was a huge line to get in. It turned out that the club didn't open until 11:00 pm, and of course, since there was no cover charge at that time, everyone left, which is why there was such a crowd trying to get in. Fortunately, my friends who had already arrived were almost at the front of the line, so we parked the car, paid for parking, and joined the line. Little by little, we began to see another line forming next to us, and from being at the front, we moved further and further back, with more and more people around us.

11:00 pm arrived, and the guards wouldn't let them in. and things started to get complicated with the crowd, with the incredible number of people there and the price you had to pay to get in. It's true that you didn't have to pay an entrance fee, but you had to pay for the liquor service in advance, and my friend and I weren't going to drink, so I wasn't going to pay for something I wasn't going to consume, so the whole group decided.

Now we had a new mission: to find a place to party when it was already 12:20 a.m. We went to several nightclubs in the area, and they were all equally crowded or had high cover charges. At one point, my friend and I were so disappointed that we decided that if we couldn't find anything else, we would go eat at a 24-hour KFC in the area and then head home. 🥲

Al final encontramos una que se llama "Taf" también queda por la zona y resultó que esa estaba con capacidad de personas todavía y no teníamos que pagar nada para entrar, además contaba con estacionamiento grátis 😌 cosa que nos pareció ideal ya que habíamos pagado estacionamiento en la otra discoteca para nada. 🥲

En taf la pasamos increíble, la música fue buena ya que pusieron Reguetón viejo, nuevo, dembow, merengue, merengueton, electrónica y realmente el lugar era agradable y con una muy buena química, fue una muy buena opción y una curita al corazón porque realmente pensábamos que no íbamos a hacer nada esa noche después del rato tan desagradable con la otra discoteca. 🙄

Cómo a las cuatro de la madrugada mi amiga y yo decidimos que era hora de irnos ya que estábamos cansadas y ambas teníamos que ir a trabajar en la tarde así que debíamos descansar lo más que pudiéramos,nos fuimos con las mejores anécdotas ya que era primera vez que salíamos de fiesta juntas, nos dolían los pies de tanto bailar y hasta sin voz nos quedamos de tanto cantar jaja, tan buena estaba la fiesta que no hubo tiempo de tomar tantas fotos,de hecho casi ni tenemos, así que los recuerdos los tenemos nosotras en nuestra mente. Llegamos a mi casa después de unos 15 minutos, sanas y salvas y con mucho cansancio, pero de verdad que los divertimos un montón jaja.

Gracias por leer mi post, nos vemos en el siguiente gente linda, bye.❤️ ✨

In the end, we found one called “Taf,” which was also in the area, and it turned out that it still had room for more people and we didn't have to pay anything to get in. It also had free parking, which we thought was ideal since we had paid for parking at the other club for nothing.

We had an incredible time at Taf. The music was good, as they played old and new reggaeton, dembow, merengue, merengueton, and electronic music. The place was really nice and had a great vibe. It was a great choice and a balm for our hearts because we really thought we weren't going to do anything that night after such an unpleasant experience at the other nightclub. 🙄

At around 4:00 a.m., my friend and I decided it was time to leave because we were tired and we both had to go to work in the afternoon, so we had to rest as much as we could. We left with the best stories because it was the first time we had gone out partying together. Our feet hurt from dancing so much, and we were even hoarse from singing so much, haha. The party was so good that we didn't have time to take many photos. In fact, we hardly have any, so we have to rely on our memories. We arrived at my house after about 15 minutes, safe and sound and very tired, but we really had a lot of fun, haha.

Thanks for reading my post. See you next time, lovely people. Bye.❤️ ✨