Hola hivers y comunidad de lifestyle , como están? Cómo pasan estos días de diciembre? ,el día de hoy les quiero compartir un post de compras decembrinas, no es un secreto para nadie que está navidad todo ha estado super costoso 😳 parece que le han puesto el triple de su precio a la ropa , así que como me encanta buscar ofertas ,jaja digamos que cazar un buen precio por una prenda buena y bonita, sali a ver si encontraba alguna buena oferta que me sirviera, siempre teniendo en mente que compraría prendas que útiles para el día a día, que fueran vestibles ( es decir sirvieran para salir/reuniones/ambiente formal) y que pudiera combinar con piezas que ya tenía, y así digamos comprar de forma más inteligente 🧠.
English Version
Hey Hivers and lifestyle community, how are you? How are you spending these December days? Today I want to share a post about my holiday shopping. It's no secret that everything has been super expensive this Christmas 😳 It seems like they've tripled the price of clothes! So, since I love hunting for deals, haha, let's just say I love snagging a good price on a nice, pretty piece of clothing, I went out to see if I could find any good offers that would work for me. I kept in mind that I would buy clothes that I could wear every day, that were versatile (meaning they could be worn for going out, meetings, or formal occasions), and that I could combine with pieces I already owned, so I could shop more smartly 🧠.
Un buen lugar para buscar 🔎 ropa es palestina store, tienen muchos precios diferentes, a veces hay prendas caras, y otras más accesibles, todo depende de buscar bien y de tus gustos, aquí encontré este suéter de encaje manga larga color verde azulado y me encantó por lo delicado de la tela, me salió en 6$. Tambien encontré un pantalón negro de jean tiro alto de corte recto sencillo y básico que sirve para el día a día, y a 12$ 😳 y me sorprendió la calidad de la tela.
English Version
A great place to look for clothes is Palestine Store. They have a wide range of prices; sometimes you'll find expensive items, and other times more affordable ones. It all depends on how you look and what you like. I found this teal long-sleeved lace sweater there, and I loved it because of the delicate fabric. It cost me $6. I also found a pair of simple, basic, straight-leg, high-waisted black jeans that are perfect for everyday wear, and they were only $12 😳. I was surprised by the quality of the fabric.
#En otra ocasión encontré este otro pantalón verde botella de tela de vestir, con unos detalles de plices en la parte superior, este estaba en 15$, también estaban estos tops blancos estilo brallets, tengo que hacerle unas modificaciones pero por el precio 3$ estaba buenísimo con el nivel de detalles que traían hasta su varillas para soporte, este tipo de topcitos son geniales para combinarlo con los pantalones altos.
English Version
#Another time I found these other bottle-green dress pants with pleated details at the top. They were $15. There were also these white bralette-style tops. I need to make some alterations, but for $3 they were fantastic, considering the level of detail, even the underwire for support. These kinds of tops are great to pair with high-waisted pants.
#En las tiendas del centro iba caminando y ví un anuncio que estaban vendiendo ropa de paca de SheIn, estás que traen por montón, un negocio estaba rematando sus prendas a 2$ la pieza 😳 y yo me quedé ??? Ummmm vamos a ver qué encuentro, revise bien la mesa y buscando encontré estás camisas de lunares manga larga amig@s tremenda ganga jajaj , este tipo de camisa visten un montón y de lunares es un estampado bien clásico, también encontré este suéter manga larga blanco( 2$ ) que sale buenísimo para usar debajo de los uniformes quirúrgicos y para usar con los pullovers que son tendencia ahorita.Y aprovechando que estaba en el centro compré esta toalla para la cara super peludita para completar mi rutina de skin care ( 1$ ).
English Version
#While walking through the downtown shops, I saw an ad for SheIn secondhand clothing, the kind they bring in in bulk. One store was having a clearance sale, selling their clothes for $2 a piece 😳 and I was like ??? Hmmm, let's see what I can find. I checked the table thoroughly and found these long-sleeved polka dot shirts, friends, what a steal! haha. This type of shirt is so stylish, and polka dots are such a classic print. I also found this white long-sleeved sweater ($2) which is perfect to wear under scrubs and with the pullovers that are so trendy right now. And since I was downtown, I bought this super fuzzy face towel to complete my skincare routine ($1).
#Por último visitando mr price y revisando bien la sección de ofertas ,entre los pantalones encontré este tipo palazzo alto de bota ancha bellísimo, y de la marca de forever21 y mi sorpresa al ver el precio 🙀quedaba en 10$ y no lo pensé y me lo probé, encima la tela es de lino que está muy en tendencia ahorita y es una tela de buena calidad y que también hace que se vea mucho más elegante el pantalón pero que sea cómodo y respirable y por ese precio?yo feliz 😍.
Bueno hasta aquí mi reporte de cazando ofertas, mi recomendación es que busquen bien,y que compren cosas que sean adaptables para ustedes tanto para su día a día como para su comodidad ( tanto al usarlas y tanto para su bolsillo ajajaj ) a veces Diciembre nos ahoga y terminamos comprando ropa carísima a loco que usamos un día y luego no volvemos a usar por desgracia.
Muchas gracias por leerme ! 🤭💜✨ Espero que les haya gustado el post!
Fotos editadas en Pics art y gif realizado en app creador de GIFs texto traducido en Google traductor.
English Version
**#Finally, while visiting Mr. Price and thoroughly checking the sale section, I found this gorgeous wide-leg palazzo pant from Forever 21. I was so surprised by the price 🙀—it was only $10! I didn't hesitate and tried it on. Plus, it's linen, which is very trendy right now. It's a good quality fabric that makes the pants look much more elegant while still being comfortable and breathable. And at that price? I'm thrilled! 😍
Well, that's my deal-hunting report. My recommendation is to shop around and buy things that are practical for you, both for everyday wear and for your comfort (both in terms of how you wear them and how easy they are on your wallet, haha). Sometimes December can be overwhelming, and we end up buying ridiculously expensive clothes that we wear once and then never wear again, unfortunately.
Thank you very much for reading me! 🤭💜✨ I hope you liked the post!
Photos edited in Pics art and gif made in the GIF creator app, text translated in Google translator.