Hola mis apreciados amigos usuarios de la comunidad , les envío un cordial saludo, a su administrador y moderadores, es un honor poder presentar mi primer blog donde les invito hacer juntos un recorrido por algunos lugares donde regularmente visitó al momento de salir de compra.
Vivo en un país donde el alto costo de la vida, la inflación nos arropa de una manera increíble, soy ama de casa dependo de una pensión, así que me veo un la obligación de salir a recorrer algunos comercios buscando la economía, en esta oportunidad salí en compañía de mi hermana ,a comprar algunos ingredientes para hacer unas hallacas para la venta,primero nos dirigímis algunos almacenes tales como hiper verduras, buscando precios económicos.
Hello my dear friends users of the
community, I send you a warm greeting, to its administrator and moderators, it is an honor to present my first blog where I invite you to make together a tour of some places where I regularly visit when I go shopping.
I live in a country where the high cost of living, inflation is overwhelming us in an incredible way, I am a housewife, I depend on a pension, so I have the obligation to go out and visit some stores looking for the economy, this time I went out with my sister, to buy some ingredients to make some hallacas for sale, first we went to some stores such as hyper vegetables, looking for cheap prices.
En este lugar compramos algunos ingredientes que encontramos de buena calidad y a buen precio, seguido de allí nos dirigimos a otros espacios que aquí llamamos buhoneros, la economía popular, aquellas personas que venden al aire libre, también venden tanto verduras como vegetales frescos, dónde podemos recorrer y se consiguen ofertas acordé a nuestro presupuesto, gracias a Dios que contamos con estos espacios cómodos dónde se puede acudir a buscar lo que necesitamos y muy por debajo en costos con respecto a los alimentos, comparados con otros supermercados o almacenes de ventas de alimentos.
In this place we bought some ingredients that we found of good quality and at a good price, then from there we went to other spaces that here we call buhoneros, the popular economy, those people who sell outdoors, also sell both vegetables and fresh vegetables, where we can go around and get deals according to our budget, thank God we have these comfortable spaces where you can go to find what we need and much lower costs with respect to food, compared to other supermarkets or food stores sales.
En los buhoneros conseguimos de todo un poco y muy bien surtidos, de allí igualmente nos dirigimos a los negocios de venta de carne y charcutería, realizamos recorrido preguntamos precios y dónde encontremos rebajas pues allí compramos fue un día bastante agotador; pero conseguimos todo lo que necesitamos, y se pudo ahorrar.
From there we also went to the meat and charcuterie stores, we went around asking prices and where we could find discounts because it was quite an exhausting day; but we got everything we needed, and we were able to save money.
Finalmente conseguimos todo lo necesario. Nunca nos damos por vencida 😁, siempre conseguimos lo que necesitamos, aunque nos cueste caminar. Les doy las gracias por su atención les invito a pasar por mi blog y puedan dar un vistazo y leerme, las fotos son de mi propiedad tomadas con mi celular Tecno pop 5 y el traductor que utilice es Deepl, bendiciones para todos.
We finally get everything we need. We never give up 😁, we always get what we need, even if it costs us to walk. I thank you for your attention I invite you to stop by my blog and you can take a look and read me, the photos are my property taken with my cell phone Tecno pop 5 and the translator I use is Deepl, blessings to all.