June started off quite lively and with no plans in sight. Maybe that makes it more authentic.

Routine is part of our days, however there are ways to deal with it in the best way, including calm. But if we can also alternate our daily activities with a little recreation in places where there is peace, we would be adding tranquility to our spirit, and thus be able to have a more bearable routine.

On the weekend my husband invited me to a softball game. It was not planned to attend due to transportation issues, however it happened. They were thinking about going somewhere else after the game, but I honestly didn't know where.

It is not normal for me to accompany my husband to these activities, however the opportunity was given and transportation was obtained, we went with another couple.

The game finished and we went directly to the beach, that was the other place, the truth is that my expectations were a little low regarding the place, but when we arrived we were all speechless open. The place was simple but beautiful.

The beach 🏖️ was clean inside and out, my husband certified it, because he didn't come out of the water, hehehe.

We spent the entire afternoon in that place full of peace, tranquility and harmony.

I didn't swim at the beach, but I took a lot of photographs of the place, I loved it. That and all the beaches on that coast were contaminated and prohibited, that's why I had no illusions, however they are cleaning up that area, sanitation, in short, the progress is notable.

For this hot weather , the cool breeze from the beach is wonderful. I was sitting enjoying the sea, the tranquility it offers, the company, a pleasant day. These moments make a difference in our lives and the routine can be nourished with the tranquility that I take from spending some time at ease, in peace. I hope you like the photos of the landscape, and we are eager to return to this place without going so far 😎.

Junio comenzó bastante animado y sin planes a la vista. Quizás eso lo hace más auténtico.

La rutina es parte de nuestros días, sin embargo existen formas para lidiar con ella de la mejor manera, entre ellas la calma. Pero si también podemos alternar nuestras actividades diarias con un poco de recreación en lugares donde se respira paz, estaríamos agregando tranquilidad a nuestro espíritu, y así poder tener una rutina mas llevadera.

El fin de semana mi esposo me invitó a un juego de softbol. No estaba planificado asistir por cuestiones de transporte, sin embargo se dió. Por allí tenían pensando ir a otro lugar después del juego, pero sinceramente no sabía a donde.

No es normal que acompañe a mi esposo a estas actividades, sin embargo se dió la oportunidad y se logró transporte, nos fuimos con otra pareja de esposos.

Terminó el juego y nos fuimos directamente a la playa, ese era el otro lugar, la verdad es que mis expectativas eran un poco bajas respecto al lugar, pero al llegar quedamos todos boqui abiertos. El lugar era sencillo pero hermoso.

La playa 🏖️ estaba limpia por fuera y por dentro, mi esposo lo certifico, porque no salió del agua, Jejeje.

Estuvimos toda la tarde en ese lugar lleno de paz, tranquilidad y armonía.

No me bañé en la playa, pero tome muchas fotografías del lugar, me encantó. Esa y todas las playas de esa costa estaban contaminadas y prohibidas, por eso no me hacía ilusiones, sin embargo están haciendo limpieza en esa área, saneamiento, en fin, los avances son notables.

Para éste calor que está haciendo🥵, la brisa fresca de la playa es maravillosa. Estuve sentada disfrutando del mar, de la tranquilidad que ofrece, de la compañía, de un día ameno. Estos momentos hacen la diferencia en nuestras vidas y la rutina se puede nutrir con la tranquilidad que me llevo de pasar un rato a gusto, en paz. Espero que les gusten las fotos del paisaje, y nosotros ansiosos por regresar a este lugar sin ir tan lejos 😎.

Traductor English translator

Stickers realizado en Bitmoji | Stickers made in Bitmoji.

Portada realizada en canva - Cover made in canva

Fotografias capturadas con mi teléfono Tecno Spark 10 pro | Photos captured with my Tecno Spark 10 pro phone.