Hola buenas estoy muy feliz celebrando mi cumpleaños como dicen mis amigos estoy empezando otra vuelta al sol, cada nuevo dÃa es motivo de agradecimiento en realidad desde que cumplà 50 años mi forma de celebrar no es la tÃpica reunión con pastel, bebidas, familia, amigos ya no le doy tanta importancia a esos detalles, no es que no lo haga, pero me conformo con tener salud, que mi familia este igual de bien es que para mi la vida ya es un regalo.
Hello good I am very happy celebrating my birthday as my friends say I am starting another round of the sun, each new day is a reason for gratitude actually since I turned 50 years my way of celebrating is not the typical meeting with cake, drinks, family, friends and I do not give so much importance to those details, not that I do not, but I am content with having health, that my family is just as well is that for me life is already a gift.
Amaneci recibiendo mensajes de mis seres queridos algunos amigos que se tomaron un tiempo para enviar mensajes llenos de lindos deseos para mi en este nuevo año de vida que comienza, sin embargo no quise pasar por debajo de la mesa este cumpleaños decidà ir con mi hija ir a almorzar tuvimos problemas para salir no paraba de llover a cántaros mi hija me dijo seguro que llorabas de pequeña nos reÃmos un rato jajaja, luego a la una de la tarde decidimos ir a comer pizza una vez que dejó de llover no querÃa que se me mojara el pelo.
Amaneci receiving messages from my loved ones some friends who took time to send messages full of nice wishes for me in this new year of life that begins, however I did not want to go under the table this birthday I decided to go with my daughter go to lunch we had trouble to leave did not stop pouring rain my daughter told me sure you cried as a child we laughed for a while hahaha, then at one in the afternoon we decided to go eat pizza once it stopped raining I did not want my hair wet.
Mi hija me recomendó un lugar que acostumbra a ir con sus compañeros de la universidad donde venden pizzas son deliciosas y tienen buenos precios yo nunca habÃa comido allÃ, aprovechando mi dÃa especial me acerque hasta allá, el lugar es bien bonito pedi incluso tienen una especie de librerÃa donde puedes tomar el libro que desees para los amantes de la lectura y disfrutar un buen café, con razón mi hija me lo recomendó si a ella le encanta leer yo pedà una pizza de peperoni para almorzar.
My daughter recommended me a place that she usually goes with her college friends where they sell delicious pizzas and have good prices I had never eaten there, taking advantage of my special day I went there, the place is very nice I even ordered a kind of bookstore where you can take the book you want for reading lovers and enjoy a good coffee, no wonder my daughter recommended it to me if she loves reading the first thing she did was to see what books were available while I ordered I ordered a pepperoni pizza for lunch.
Pasamos un momento divertido madre e hija nos reÃmos mucho a ella le daba pena cada vez que le decÃa que me tomara fotos, me decÃa que a mà no me da pena nada con los años ya dejas de pensar en agradar a otras personas simplemente quieres ser feliz y disfrutar cada momento de la nunca sabes cuándo será tu último suspiro, por supuesto las personas nos veÃan y se reÃan, pero yo estaba celebrando un año más de vida, también recivà algunas obsequios.
We had a fun time mother and daughter, we laughed a lot, she felt sorry every time I told her to take pictures of me, she told me that I don't feel sorry for anything, with the years you stop thinking about pleasing other people, you just want to be happy and enjoy every moment of life, you never know when your last breath will be, of course people saw us and laughed, but I was celebrating one more year of life, I also received some gif.
Mi hijo mayor estaba trabajando, pensé que no tendrÃa oportunidad de celebrar conmigo, al final de la tarde llegó con un hermoso ramo de flores y un pastel de chocolate que en toda mi vida es el único que me regala flores no me lo esperaba porque tiene mucho trabajo, me llenó de emoción compartir un año más de vida con mis hijos, mi mejor regalo es que estén bien y sanos estos momentos en familia son momentos inolvidables.
My oldest son was working, I thought he would not have the opportunity to celebrate with me, at the end of the afternoon he arrived with a beautiful bouquet of flowers and a chocolate cake, in all my life he is the only one who gives me flowers, I did not expect it because he has a lot of work, I was filled with emotion to share one more year of life with my children, my best gift is that they are well and healthy, these moments in family are unforgettable moments.
El pastel estaba delicioso relleno de fresa y chocolates tuve un cumpleaños muy feliz, gracias Dios por estos momentos que me permiten vivir con mis seres queridos feliz cumpleaños para mi y que empiece un año con muchas bendiciones 🎂🎂🎂🎂🎉🎉🎉🎉🎉.
The cake was delicious filled with strawberry and chocolates I had a very happy birthday, thank you God for these moments that allow me to live with my loved ones happy birthday to me and may I start a year with many blessings 🎂🎂🎂🎂🎉🎉🎉🎉🎉
🎉
🎉
Fotos de mi propiedad tomadas con mi teléfono móvil, la portada editada en Canvas.
Photos of my property taken with my cell phone, the cover edited in Canvas.
deelp Translator