My August has been somewhat special, full of unforgettable moments, and although I should have been enjoying a few days off since the beginning of the month, for reasons beyond my control, my work was extended for a couple more weeks. However, I have been able to find some balance to enjoy time with my girls, do some activities at home with them, and of course, pick up their end-of-year report cards from school. I had the pleasure of watching some sunsets and was also able to take a short trip. I couldn't ask for more from life than to continue paying attention to the small, sweet details, such as the roses and chocolates that I love so much.
Mi agosto ha sido un tanto especial, lleno de momentos inolvidables y aunque debía estar disfrutando de algunos días de descanso desde el inicio de mes por razones ajenas a mi voluntad se extendió el trabajo por un par de semanas más, pero igual he podido equilibrar un poco para poder disfrutar de mis niñas, hacer un poco de actividades en casa con ellas y porsupuesto ir por sus boletines de fin de año escolar al colegio, tuve la dicha de observar algunos atardeceres y también pude hacer un viaje corto no puedo pedirle más a la vida, más que seguir atenta a los pequeños y dulces detalles, como las rosas y chocolates que tanto me gustan.