A trip to the agrotourism park Las Matas. | Una excursión al parque agroturístico Las Matas.

Hola mis queridos amigos de esta comunidad hermosa de Hive, es un gusto saludarles en este viernes.

Hello, my dear friends in this wonderful Hive community. It is a pleasure to greet you on this Friday.

Visité por primera vez el complejo turístico "Las Matas", ubicado en Guanare estado Portuguesa justamente en sus afueras es un lugar familiar bastante divertido, en donde puedes encontrarlo todo, como también disfrutar de la piscina y al mismo tiempo poder contemplar la llanura venezolana, sin duda alguna la primera experiencia en el lugar fue bastante positiva la atención es bastante maravillosa muy recreativa puedes disfrutar de un excelente ambiente, fuimos con todos los compañeros que estaban en el viaje éramos 36 personas, cada uno debía de cancelar su entrada los niños menores de 3 años, no cancelaban y las personas de la tercera edad cancelaban tan solo 1.5 $, la entrada me pareció muy económica ya que para las personas adultas era de $3, pero no puedes llevar nada para consumir ahí.

I visited for the first time the resort "Las Matas", located in Guanare Portuguesa state just outside is a family place quite fun, where you can find everything, as well as enjoy the pool and at the same time to contemplate the Venezuelan plain, without any doubt the first experience in the place was quite positive the attention is quite wonderful very recreational you can enjoy an excellent atmosphere, we went with all the companions who were on the trip we were 36 people, each one had to cancel their entry children under 3 years, did not cancel and seniors canceled only 1. 5 $, the entrance fee seemed very economical to me since for adults it was $3, but you can't take anything to consume there.

Este complejo turístico se encuentra justamente en toda la vía a las afueras de Guanare por la que la mayoría de las personas vienen de esa localidad, así como también de otros estados cercanos para poder disfrutar del lugar ya que es una alternativa relativamente económica, para poder disfrutar de cumpleaños, aniversarios, entre otros justamente al llegar al lugar examinan todo, realizas el pago cómodamente cuentan con servicio de wi-fi , al ser un lugar bastante lejano la señal es muy escasa y ellos ofrecen este medio para poder realizar tus pagos, así como también puede elegir tu lugar estipulado, para permanecer durante el día en cualquiera de sus bohíos.

This resort is located right on the road outside of Guanare where most people come from that town, as well as other nearby states to enjoy the place as it is a relatively inexpensive alternative to enjoy birthdays, anniversaries, Among others just to arrive at the place examine everything, you make the payment comfortably have wi-fi service, being a fairly distant place the signal is very poor and they offer this means to make your payments, as well as you can choose your place stipulated to stay during the day in any of their huts.

---

Puedes observar a lo largo de este lugar diversos tipos de bohíos, que esto ofrecen servicio totalmente diferentes puedes encontrar un bohío que permiten comprar trajes de baños, protectores solares, todos los utensilios necesarios para poder usar cómodamente de la playa, así como también otro donde puedes encontrar distintos tipos de recuerdos para llevar al momento de regresarte a tu casa, así como también un bohío específicamente para poder comprar bebidas alcohólicas, como cerveza, whisky, entre otros y también uno donde puedes comprar todo tipo de comida ya que ofrecen gran variedad más que todo comida asada.

You can observe along this place different types of bohios, which offer totally different services, you can find a bohio that allows you to buy bathing suits, sunscreens, all the necessary utensils to use the beach comfortably, as well as another where you can find different types of souvenirs to take back home, as well as a bohio specifically to buy alcoholic beverages, such as beer, whiskey, among others and also one where you can buy all kinds of food as they offer a variety of grilled food.

---

Existen diversas actividades que pueden que puedes realizar dentro de este complejo turístico las matas una de ellas, es la tirolesa así como también puedes dar paseos a caballo, cuentan con diversos tipos de caballos ya que estos permanecen en el lugar das pequeños, mini paseos a lo largo de la llanura con ellos, cada una de las áreas de la piscinas posee un animador donde puedes recrearte, así como también realizan diferentes tipos de dinámica para cada una de las personas en los cuales hacen sorteos y bingos dando premios.

There are several activities that you can do in this tourist complex Las Matas, one of them is the zip line and you can also go horseback riding, they have different types of horses because they remain in place das small, mini rides along the plain with them, each of the areas of the pools has an entertainer where you can recreate, and also perform different types of dynamics for each of the people in which raffles and bingo giving prizes.

---

Cada una de las piscinas que son aproximadamente cinco posee una dinámica diferente, puedes encontrar la piscina de spider-man así como también otro superhéroe, pueden encontrar la imagen de San Miguel Arcángel así como también la imagen de la Virgen de Coromoto que es patrona de toda Venezuela, la cual se rinde veneración especial en este estado llanero de nuestro país, las piscinas son de distinto tamaño hay piscinas para niños piscinas para jóvenes y piscinas para adultos por lo que tiene para decidir la mejor opción para poder bañarte.

Each one of the pools that are approximately five has a different dynamic, you can find the spider-man pool as well as another superhero, you can find the image of San Miguel Archangel as well as the image of the Virgin of Coromoto which is the patron saint of all Venezuela, which is rendered special veneration in this plains state of our country, the pools are of different sizes there are pools for children, pools for young people and pools for adults so you have to decide the best option to bathe.

Me despido hasta una próxima oportunidad mis queridos amigos de Hive.

I bid you farewell until next time, my dear friends of Hive.