Gratos saludos tengan todos mis queridos amigos de esta comunidad hermosa de lifestyle en este jueves, es un placer para mi saludarlos en este día tan especial.
A warm greeting to all my dear friends in this wonderful lifestyle community on this Thursday; it is a pleasure for me to greet you on this special day.
Recientemente estuve en la plaza de santa Carmen rendiles que está ubicada antes del edificio de las Laras, en toda la avenida Principal de la avenida 5 de Julio, una de las avenidas más famosas y reconocidas de la ciudad de Maracaibo, es un espacio bastante bonito que buscar rendir tributos punto a punto Esta santa que recientemente el 19 de octubre del 2025, fue canonizada por la santa iglesia católica a la que se la atribuyeron diversos milagros que llevó a su canonización, es por eso que decidieron construir esta plaza para recordar su heroica vida de fe católica sin duda alguna es una plaza bastante bonita.
I was recently in Santa Carmen Rendiles Square, which is situated just before the Las Laras building, on the main stretch of 5 de Julio Avenue one of the most famous and well-known avenues in the city of Maracaibo. It is a rather lovely space designed to pay tribute to this saint, who was canonised by the Holy Catholic Church on 19 October 2025, following various miracles attributed to her that led to her canonisation. That is why they decided to build this square to commemorate her heroic life of Catholic faith; it is, without a doubt, a rather lovely square.
Esta es una pequeña plaza que fue construida por la empresa, en los cuales podemos encontrar diversos tipos de plantas ornamentales, así como palmas que le dan un toque especial y bastante hermoso a esta plaza podemos ver que justamente en el centro se encuentra la escultura de la santa Carmen rendiles, la cual está justamente ubicada en todo el centro de la fuente, ya que es una fuente de agua durante el día, no se aprecia muy bien su belleza pero se ve que de anoche posee luces en el interior de la fuente que permiten una mayor iluminación y belleza totalmente especial del lugar.
This is a small square built by the company, where we can find various types of ornamental plants, as well as palm trees that lend a special and rather beautiful touch to the square. Right in the centre stands the sculpture of Saint Carmen Rendiles, which is situated precisely in the middle of the fountain; as it is a water feature during the day, its beauty is not fully appreciated, but at night there are lights inside the fountain that provide better illumination and lend the place a truly special beauty.
Particularmente desde muy niña, me encanta conocer conocer la vía de todos los Santos y el modelo de santidad que los llevaron hacer hasta hoy los santos para la santa iglesia católica y santa Carmen rendile, no sé qué atrás pues fue una mujer de conducta muy heroica virtuosa religiosa y de fe sin, duda alguna a pesar de que este modelos de santidad no haya sido tan reconocido de una vez fue totalmente exaltado a la beatificación, eso nos recuerda que Dios obra desde lo extraordinario.
Ever since I was a little girl, I have loved learning about the lives of all the saints and the model of holiness that led them to become saints for the Holy Catholic Church, and Saint Carmen Rendile, I do not know what lies behind this, for she was a woman of heroic, virtuous and religious conduct and of unquestionable faith; although this model of holiness was not immediately recognised, she was eventually exalted to beatification, which reminds us that God works through the extraordinary.
Podemos encontrar pequeñas bancas donde puedes sentarte en cualquier hora del día para poder contemplar esta hermosa obra de la santa Carmen rendiles, lo que más me gustó mucho fue la fuente que poseen el medio, ya que está bastante decorativa, exiterior, posee luces, así como también posee diversas tipos de, piedras, que le dan un toque especial al lugar, podemos ver cómo la santa Carmen rendiles posee su mano al totalmente extendidas y esta es de bronce.
There are small benches where you can sit at any time of day to admire this beautiful work by Santa Carmen Rendiles. What I liked most was the fountain in the centre, as it is quite decorative; on the outside, it has lights, as well as various types of stones, which give the place a special touch. We can see how Saint Carmen Rendiles has her hand fully outstretched, and it is made of bronze.
Para el último fue un pase totalmente de interesante por la avenida Principal de 5 de Julio y podré tomar fotos a esta hermosa plaza de santa Carmen Rendiles cabe destacar, que a esta santa se le pide intercesión y milagros por medio de nuestro señor Jesucristo, si tienes alguna afectación en los huesos o a nivel, ortopédico, ya que durante toda su vida, la santa nació sin un brazo y estos son los milagros porque atribuye, así que sí presentas alguna afectación de tus huesos ortopédicos no dude recurrir a sus oraciones.
For the latter, it was a thoroughly interesting walk along the 5 de Julio main avenue, and I was able to take photos of this beautiful square dedicated to Saint Carmen Rendiles. It is worth noting that people ask this saint for intercession and miracles through our Lord Jesus Christ, if you suffer from any bone or orthopaedic conditions, as the saint was born without an arm and these are the miracles attributed to her; so if you do have any orthopaedic bone problems, do not hesitate to turn to her in prayer.
Me despido hasta una próxima oportunidad mis queridos amigos.
I’ll say goodbye for now, my dear friends.
Imágenes creadas por mi en Adobe express.
Images created by me in Adobe express.
Las fotografías fueron tomadas con un teléfono samsung A36
The photographs were taken with a samsung A36 phone.
Las fotos son de mi pertenencia, tomadas por mi.
The photos belong to me, taken by me.
Texto traducido en Deelp