[ENG/ESP] The beach = happiness / La playa = felicidad 🌊🌊🌊

English

Doing this little dance of happiness with my feet in front of the sea is only achieved after 1 hour of walking to enjoy the sound of the waves that I love so much and all that liquid immensity 💙

Español
Hacer este bailecito de felicidad con mis pies frente al mar, sólo se logra luego de 1h de caminata para disfrutar del sonido de las olas que tanto amo y toda esa inmensidad líquida 💙

It's incredible how quickly the sound of crashing waves makes me relax, all anxiety disappears in less than 5 minutes. I have been living near the beach for almost 6 months and I attest to the cliché that life is tastier on the beach.

Es increíble lo rápido que me hace relajar el sonido de las olas al romper, toda la ansiedad se esfuma en menos de 5 minutos. Llevo casi 6 meses viviendo cerca de la playa y doy fe del cliché de que en la playa la vida es más sabrosa.

At the end of the Paseo Do Lagares route, Samil beach is a few kilometers away. Lagares is another beautiful route to take, which is perfect for walks at sunrise and sunset.

Al finalizar el recorrido del Paseo Do Lagares queda la playa de Samil a unos pocos kilómetros. Lagares es otro recorrido hermoso por realizar, que queda perfecto para caminatas al amanecer y al atardecer.

Any large stone is good to sit on for a long time to enjoy the vastness of the sea and its relaxing beauty 🌊🌊🌊

Cualquier piedra grande está buena para sentarse por un largo rato para disfrutar de la vastedad del mar y su belleza relajante 🌊🌊🌊

As dusk falls, all that remains is to be very grateful for the blessing of the #beach, living near it and the absence of rain so common in Galicia to be able to enjoy Samil ❤️

Al caer el atardecer sólo queda estar muy agradecida de la bendición de la #playa, vivir cerca de ella y la ausencia de lluvia tan común en #Galicia para poder disfrutar de Samil ❤️