Vivo en Galicia, España, hace casi 3 años, y esta región es muy conocida por las lluvias. El exceso de lluvias.
Es cierto que uno se apaña y le da la vuelta al asunto para llevar una vida con normalidad, pero a veces, es inevitable que llegue el punto de quiebre....
El año 2026 lo empezamos con fuertes tormentas: frío, viento, lluvias y granizo. Así, on-repeat, casi 24/7. Y lo triste, es cuando te das cuenta DE VERDAD, cuanta falta hace el sol en tu vida. Tener un día "normal"... Muchas veces un caribeño (o cualquier persona que no le apasione el frío, ya sea europeo o norteamericano, que sí, existen) necesita que el invierno acabe, que el frío pase, que todo esto se vaya. Pero a este punto, ya ni veo el frío "tan mal", lo que necesito es que se vaya la lluvia, y si es posible, si no es mucho pedir, las nubes grises también.
Hace 3 días no ha llovido y es un SUBIDÓN que te invade el cuerpo. Hay que aprovechar de salir, aunque sea para sacar la basura, como suelo decir jejeje ya mañana regresa la lluvia... Y por aquí, seguiremos esperando... pacientemente...
I have been living in Galicia, Spain, for almost three years, and this region is well known for its rain. Excessive rain.
It's true that you get by and turn the situation around to lead a normal life, but sometimes, it's inevitable that you reach breaking point...
We started 2026 with heavy storms: cold, wind, rain, and hail. And so it went, on repeat, almost 24/7. The sad thing is when you REALLY realize how much you need the sun in your life. To have a “normal” day... Often, a Caribbean person (or anyone who is not passionate about the cold, whether European or North American, and yes, they do exist) needs winter to end, the cold to pass, for all of this to go away. But at this point, I don't even see the cold as “so bad” anymore. What I need is for the rain to go away, and if possible, if it's not too much to ask, the gray clouds too.
It hasn't rained for three days, and it's a HIGH that invades your body. You have to take advantage of going out, even if it's just to take out the trash, as I usually say, hehehe, tomorrow the rain will be back... And here, we'll keep waiting... patiently...
➡️ Photos: Original and of my own.
➡️ Image Design: Picsart app & Canva app.
➡️ Translation: DeepL Translator.
➡️ Fotos: Originales y de mi autoría.
➡️ Diseño de imagen: Picsart app & Canva app.
➡️ Traducción: DeepL Translator.