Hace poco más de un mes, el algoritmo de YouTube decidió presentarme varios videos sobre minimalismo. Al principio no les di demasiada importancia; pensé que sería otra tendencia más, otro estilo de vida que se ve atractivo en pantalla pero difícil de implementar en la realidad. Sin embargo, algo me llamó la atención. Tal vez fue la necesidad interna de buscar un cambio, o quizás simplemente estaba en el momento exacto para escuchar un mensaje que llevaba tiempo evitando. Sea como sea, esos videos me abrieron una puerta que no esperaba cruzar.
A little over a month ago, YouTube's algorithm decided to show me several videos about minimalism. At first, I didn't pay much attention to them; I thought it would be just another trend, another lifestyle that looks appealing on screen but is difficult to implement in reality. However, something caught my attention. Maybe it was an inner need for change, or maybe I was just at the right moment to hear a message I had been avoiding for a long time. Either way, those videos opened a door I didn't expect to walk through.
Comencé a explorar el minimalismo sin expectativas, sin grandes intenciones filosóficas. No estaba buscando un cambio radical ni descubrir una verdad profunda sobre la existencia. Solo quería entender por qué tanta gente hablaba de los beneficios de vivir con menos. Y ahí fue donde me sorprendí: el minimalismo no es un culto al vacío ni un concurso para ver quién tiene menos objetos. En realidad, es una herramienta. Una herramienta silenciosa, discreta, pero tremendamente poderosa para aclarar el camino cuando la vida se siente demasiado ruidosa.
I began to explore minimalism without expectations, without grand philosophical intentions. I wasn't looking for a radical change or to discover some profound truth about existence. I just wanted to understand why so many people were talking about the benefits of living with less. And that's where I was surprised: minimalism is not a cult of emptiness or a contest to see who has the fewest possessions. In reality, it's a tool. A quiet, discreet, but tremendously powerful tool for clearing the way when life feels too noisy.
Mi primer acercamiento fue el típico: organizar cajones, deshacerme de cosas que no usaba, poner un poco de orden donde antes había caos cotidiano. Pero pronto me di cuenta de que ese proceso físico era solo la fachada. Lo que realmente estaba removiendo era algo interno.
My first approach was typical: organizing drawers, getting rid of things I didn't use, bringing a little order where there had previously been daily chaos. But I soon realized that this physical process was only the facade. What I was really removing was something internal.
Descubrí que llevaba acumulando más que objetos. También había acumulado pensamientos, miedos, expectativas, preocupaciones ajenas y responsabilidades que no me correspondían. El minimalismo, sin que yo lo buscara, empezó a tocar esas fibras invisibles.
I discovered that I had been accumulating more than just objects. I had also accumulated thoughts, fears, expectations, other people's concerns, and responsibilities that were not mine. Minimalism, without me seeking it, began to touch those invisible fibers.
Una de las cosas que más me marcó fue intentar practicar el “minimalismo mental”. No se trata de dejar de pensar, sino de dejar de pensar en lo que no necesito. Dejar de cargar con ideas que pesan y que ni siquiera son mías. Y aunque suene sencillo, no lo es. Depurar la mente es un ejercicio constante, un recordatorio diario de que no tengo por qué darle espacio a todo lo que toca a mi puerta. Aprendí a preguntarme: ¿Este pensamiento me sirve o solo ocupa lugar?
One of the things that struck me most was trying to practice “mental minimalism.” It's not about stopping thinking, but about stopping thinking about what I don't need. To stop carrying around heavy ideas that aren't even mine. And although it sounds simple, it's not. Clearing the mind is a constant exercise, a daily reminder that I don't have to make room for everything that comes my way. I learned to ask myself: Does this thought serve me, or does it just take up space?
También empecé a observar mis rutinas, mis hábitos, incluso algunos vínculos. Me di cuenta de que muchas veces acumulamos compromisos igual que acumulamos objetos: por costumbre, por miedo a decir no, por no decepcionar a nadie. Pero cada cosa que cargamos ocupa un pedazo de energía, y esa energía no es infinita.
I also began to observe my routines, my habits, even some of my relationships. I realized that we often accumulate commitments just as we accumulate objects: out of habit, out of fear of saying no, out of not wanting to disappoint anyone. But everything we carry takes up a piece of our energy, and that energy is not infinite.
Al soltar, sentí algo que no había sentido en mucho tiempo: ligereza. Una ligereza que no viene de ordenar un closet, sino de ordenar la vida.
When I let go, I felt something I hadn't felt in a long time: lightness. A lightness that doesn't come from tidying up a closet, but from tidying up your life.
Este mes me enseñó que el minimalismo no es una meta, ni un estilo rígido, ni una receta que todos debamos seguir igual. Es un camino personal, íntimo, que se adapta a cada uno. Para mí, se ha convertido en una forma de regresar a lo esencial: a lo que me hace bien, a lo que me impulsa, a lo que me da paz.
This month taught me that minimalism is not a goal, nor a rigid style, nor a recipe that we all must follow in the same way. It is a personal, intimate path that adapts to each individual. For me, it has become a way to return to the essentials: to what is good for me, to what drives me, to what gives me peace.
A veces pensamos que necesitamos más para avanzar, pero yo he descubierto que muchas veces necesitamos justo lo contrario: menos ruido, menos distracciones, menos cargas… para tener más claridad, más propósito y más espacio para lo que verdaderamente importa
Sometimes we think we need more to move forward, but I have discovered that often we need just the opposite: less noise, fewer distractions, fewer burdens... to have more clarity, more purpose, and more space for what truly matters.
Apoya este contenido:
- Rebloguea el post 🔁
- Comparte en las redes sociales #Web2 y gana $POSH 🔗
- Comenta para debatir y ayudémonos a crecer 💬
Traducción del Texto Cortesía Deepl
Banner Elaborado en Canva
Mi cuenta en Telegram
Mi cuenta en Twitter