SPANISH
Un nuevo año ya comenzó, y le quise dar la bienvenida con las mejores energías, y qué mejor lugar para renovarlas que ir a la playa. A penas 2 de enero y junto a mi familia decidimos ir a una playa cercana, a casi 30 min de la ciudad. Como lo suponíamos, estaba full, pero verdaeramente la cantidad de gente superó nuestras expectativas para el apenas segundo día del año. Carros por doquier, y niños y adultos entrando y saliendo de la playa disfrutando del agua salada. Estaba disfrutando en familia y a penas cuando ya casi nos devolvíamos a casa, aproveché unas fotos con el cielo azul lleno de nubes que tenía sobre mi.
No siempre me baño en la playa, pero disfrutar de la rica brisa salada, la arena por todos mis pies, del sonido de las olas del mar y junto a los míos, no podía pedir un mejor inicio de año.
ENGLISH
A new year has begun, and I wanted to welcome it with the best energies, and what better place to renew them than going to the beach. On January 2nd, my family and I decided to go to a nearby beach, almost 30 minutes away from the city. As we expected, it was full, but the amount of people really exceeded our expectations for only the second day of the year. Cars everywhere, and children and adults in and out of the beach enjoying the salt water. I was enjoying it with my family and just when we were almost heading back home, I took some pictures with the blue sky full of clouds above me.
I don't always swim at the beach, but enjoying the rich salty breeze, the sand all over my feet, the sound of the ocean waves and my own, I couldn't ask for a better start to the new year.