Uno de esos sitios que visité hace poco tiempo es la cima de la Loma de San Pedro, una elevación de calizas con 59 metros de altura sobre el nivel del mar, en el este de La Habana. Desde su cima, mirando al sur, se puede disfrutar de hermosas vistas del valle del río Cojímar; y mirando hacia el norte se puede observar el cañón de dicho río y parte del litoral norte. También es un excelente escenario para hacer observaciones de rocas, pequeñas cuevas y disfrutar en general del paisaje y el verdor de la vegetación, y respirar aire puro en un entorno apacible y sereno en dónde se puede contactar con la naturaleza.
One such site I visited recently is the top of Loma de San Pedro, a limestone elevation 59 meters above sea level, in eastern Havana. From its summit, looking south, you can enjoy beautiful views of the Cojímar River valley; and looking north you can see the Cojímar River canyon and part of the northern coast. It is also an excellent place to make observations of rocks, small caves and generally enjoy the landscape and the greenery of the vegetation, and breathe fresh air in a peaceful and serene environment where you can get in touch with nature.
****