English Version
Greetings friends and members of the community. It has recently been 3 years since I graduated from the University of Havana with a degree in Geography. Time has passed very fast, and it seems to me that "it was yesterday" as they say. In spite of having been in the midst of that adverse time because of the Covid-19, I remember very well the feeling of joy for having accomplished my goal after 5 years of efforts and sacrifices, as well as the feeling of longing to know that I was concluding one of the most important and pleasant stages of my life. But most of all, I am proud to have completed the road to the pride of my family and myself, and to be today a professional in geosciences in Cuba.
All images are my property.
Translated from DeepL
Link
Versión en Español
Saludos amigos y miembros de la comunidad. Recientemente se cumplieron 3 años de mi graduación en la Universidad de La Habana como Licenciado en Geografía. El tiempo ha pasado muy rápido, y me parece que "fue ayer" como se suele decir. A pesar de haber sido en medio de aquel tiempo adverso a causa de la Covid-19, recuerdo muy bien la sensación de gozo por haber cumplido mi meta después de 5 años de esfuerzos y sacrificios, así como también el sentimiento de añoranza al saber que concluía así una de las etapas más importantes y gratas de mi vida. Pero más que todo orgulloso de haber concluido el camino para orgullo de mi familia y mío, y de ser hoy por hoy un profesional de las geociencias en Cuba.
Todas las imágenes son de mi propiedad.
Traducido en DeepL
Enlace