This Saturday I had the opportunity to attend the celebration of 15 years on the air and uninterrupted transmission of the radio station 88.9 FM "Big Party". I usually listen to this station while I cook. The event was organized on the first floor of the Traki Shopping Center and besides enjoying various activities they had prepared for the occasion, I was able to meet the faces of those voices that brighten my mornings and afternoons, whose slogan is "The most fun of Cumana and the Venezuelan East".
I attended with Alma, the little bee was immediately happy because they gave her two blue balloons, with which she started playing everywhere. I was pleased to meet some of the staff working at the station, in addition to announcers, operators, producers and musicians were also present, the fraternity among all was evident.
This station became my favorite because of the witticisms of its announcers, whose sparkle is felt between music, local and national news, commentaries, relevant information, greetings to listeners and other varieties to entertain. It is worth mentioning that they also carry out contests periodically. The treatment is quite cordial, so I feel in pleasant company while I am in the kitchen.
Among the artists invited to the event I was able to observe the participation of the Sistema de Orquestas del estado Sucre, Cumaná. Also the girl Micaela Gómez sang, while the dancers of Fundadanza, Acrodance and Tarimandante showed us their performing arts. The violinist Andrea Arreaza had an outstanding performance, I was pleased with her participation.
The entertainment was in charge of the entire staff of the station, among them the well-known DLR and María Virginia Jaghinos, who did a great job interacting with the public that attended the celebration. I left at a prudent hour, when the night was about to fall and little Alma was tired of running after her balloons.
Versión en Español
Este sábado tuve la oportunidad de asistir a la celebración de los 15 años de salida al aire y transmisión ininterrumpida de la emisora 88.9 FM "Big Party". Suelo escuchar tal estación mientras cocino. El evento fue organizado en la planta baja del Centro Comercial Traki y además de disfrutar de varias actividades que tenían preparadas para la ocasión, pude conocer los rostros de esas voces que alegran mis mañanas y tardes, cuyo eslogan es "La más divertida de Cumaná y el Oriente Venezolano".
Asistí con Alma, la pequeña abeja se alegró de inmediato porque le obsequiaron dos globos azules, con los cuales se puso a jugar por todas partes. Me agradó conocer a parte del personal que labora en la emisora, además de locutores, también estaban presentes operadores, productores y musicalizadores, la fraternidad entre todos era evidente.
Esta emisora se convirtió en mi favorita por las ocurrencias de sus locutores, cuya chispa se deja sentir entre música, noticias locales y nacionales, comentarios, información relevante, saludos a los oyentes y otras variedades para entretener. Cabe destacar que también realizan concursos de forma periódica. El trato es bastante cordial, así que me siento en grata compañía mientras estoy en la cocina.
Entre los artistas invitados al evento pude observar de la participación del Sistema de Orquestas del estado Sucre, núcleo Cumaná. También la niña Micaela Gómez cantó, en tanto las bailarinas de Fundadanza, Acrodance y Tarimandante nos mostraron sus artes escénicas. La violinista Andrea Arreaza tuvo un destacado desempeño, me agradó su participación.
La animación estuvo a cargo de todo el personal de la emisora, entre ellos los conocidos DLR y María Virginia Jaghinos, quienes realizaron un gran trabajo interactuando con el público que acudió al agasajo. Me retiré a una hora prudencial, cuando la noche estaba por caer y la pequeña Alma se había cansado de correr tras sus globos.
✓Photos from my personal gallery, edited with Fotocollage.
✓Text translated with DeepL.
🎈🌐🎈🌐🎈🌐🎈🌐🎈
✓Fotos de mi galería personal, editadas con Fotocollage.
✓Texto traducido con DeepL.