Linda noche amigos, espero esten bien y hayan pasado un bonito día!! Me alegra estar por primera vez en la comunidad #Lifestyle, saludar a todos sus integrantes y compartir un día tan agradable como lo fue el día de hoy!!
No es muy común ir un lunes al mar, ¿o si?, yo creo que no, mucho menos cuando se vive tan lleno de responsabilidades, por eso pienso que hoy fue un día más que especial, lleno de gratos momentos, libre de estrés y buenas charlas.
Nice evening, friends! I hope you're all well and had a nice day! I'm glad to be in the #Lifestyle community for the first time, to greet all of its members, and to share such a pleasant day as today!
It's not very common to go to the beach on a Monday, is it? I don't think so, much less when you're so full of responsibilities. That's why I think today was a more than special day, full of pleasant moments, stress-free, and good conversations.
Los niños con los que cada día luchamos para levantar para ir al colegio, la emoción no los dejo ni dormir y mucho antes de que amaneciera, ya estaban listos y muy feliz, sobre todo mis sobrinas que por primera vez conocerían el Mar, para mí fue muy grato ser la persona que la llevará a ver por primera vez esa bella creación de Dios.
The children with whom we struggle to get up every day to go to school, the excitement did not let them sleep and long before dawn, they were ready and very happy, especially my nieces who would see the sea for the first time, for me it was very pleasant to be the person who took her to see for the first time this beautiful creation of God.
No esperamos mucho, eso fue llegando y metiendonos en el agua jaja, pues bueno, yo también llevaba un buen tiempo sin disfrutár de el agua del mar y no quería perderme ni un momento de él. Los niños contagiaban la emoción y la alegría de estar allí. En esta ocasión visitamos “Playa Lido” de Lecheria estado Anzoátegui y como era de esperarse no habían mucha personas, pero eso no fue impedimento para pasar un gran día..
We didn't wait long, just getting there and getting into the water haha, well, I also hadn't enjoyed the ocean water for a while and I didn't want to miss a moment of it. The kids were contagious with the excitement and joy of being there. This time we visited "Playa Lido" in Lecheria, Anzoátegui state, and as expected, there weren't many people, but that didn't stop us from having a great day.
Mi esposo se encargo de cuidar a los niños, pues las olas estaban un poco fuertes, así que su día no fue tan tranquilo 😁, igual estaba feliz pues de alguna manera disfrutaba de un dia diferente. También llevamos un buen tiempo si ver a mi mejor amiga Mary, y aunque no quería bañarse , al final del día la terminé convenciendo de hacerlo y luego no quería salirse.. Este viaje nos sirvió para ponernos al día en tantas cosas ya que teníamos como 6 meses que no nos veíamos.. Pasar tiempo con ella, siempre será tiempo de calidad...Ya se imaginarán lo mucho que hablamos y reímos, era de mucha ilusión que nuestras hijas fueran juntas a la playa.
My husband took care of the kids because the waves were a little rough, so his day wasn't so peaceful 😁, but he was still happy because he was somehow enjoying a different kind of day. It's also been a while since we last saw my best friend Mary, and although she didn't want to go swimming, at the end of the day I convinced her to do it and she didn't want to leave. This trip helped us catch up on so many things since we hadn't seen each other in about 6 months. Spending time with her will always be quality time... You can imagine how much we talked and laughed, it was so exciting that our daughters would go to the beach together.
A este viaje también fueron mi padres adoptivos, con los que acostumbraba mucho visitar el mar cuando era más niña, y hoy fué muy bonito recordar aquellos momentos juntos y de laguna manera volver a revivirlos en este lugar, esta vez con mi hija presente.
My adoptive parents, with whom I used to visit the sea a lot when I was younger, also went on this trip. Today was so nice to remember those moments together and, in a way, relive them here. This time with my daughter present.
Al llegar la tarde, dimos un pequeño recorrido por la playa y a los niños parecía no agotarserles la energía, pues se divirtieron mucho en un parque que a las afuera de la playa, yo si es verdad que ya no estaba para fotos jajaa, pero ellos si brincaban de un lado a otro. En fin, que no sea el nombre el día lo que te frene para pasar un día agradable, donde seas tu y la bellezas de la vida que nuestro Padre Celestial nos ha regalado.
Ahora sí a descansar!!! Me alegra haber podido contarles un poco de lo que fue mi día de hoy, gracias por llegar hasta aquí. Dios me les bendiga..Hasta un aproxima ocasión..!!!
As the afternoon approached, we took a short walk along the beach, and the kids seemed to have no shortage of energy, having a blast at a park just off the beach. It's true that I wasn't up for photos, haha, but they were jumping up and down. Anyway, don't let the name of the day stop you from having a pleasant day, where you can be yourself and the beauties of life that our Heavenly Father has given us.
Now it's time to rest. I'm glad I was able to tell you a little about my day today. Thank you for coming here. God bless! See you next time.!!!
Todas las imágenes de esta publicación son de mi autoria capturadas de mi dispositivo Smooth 6.5, primera imagen editada en PicsArt | Texto original traducido en el traductor de Google.
All images in this post are my own, captured from my Smooth 6.5 device, first image edited in PicsArt | Original text translated in Google translator.