¡Hola amigues! ♡
Espero que estén muy bien. ✨
Hace unos días les comentaba que tuve mí primer chequeo dermatologico, en el cual me vieron un par de doctores por un problema muy feo que estoy teniendo en mí piel desde hace mucho tiempo ya, me diagnosticaron dermatitis atopica.
Así que tuve que comprar los medicamentos que me recetaron para poder tratar mí piel.
Hi besties! ♡
I hope y'all doing well. ✨
A few days ago, I mentioned that I had my first dermatological checkup, where a couple of doctors examined me for a very nasty skin problem that I have had for a long time. They diagnosed me with atopic dermatitis.
So, I had to buy the medications they prescribed to treat my skin.
Me fui a mí lugar de confianza, Farmatodo, porque había averiguado los precios en la página y aquí estaba un poco más económico que en otros lugares.
Por suerte Farmatodo me queda algo cerca de mí hogar, puedo irme caminando, así que aproveché para despejarme un rato también, pero este día estaba lloviendo, entonces tuve que hacer unas cuantas paradas hasta llegar a mi destino.
Creo que ya lo he dicho, pero lo repetiré siempre, amo Farmatodo, poder recorrer cada pasillo en paz es algo terapéutico.
I went to my trusted place, Farmatodo, because I had checked the prices on the website and it was a little cheaper here than elsewhere.
Luckily, Farmatodo is close to my home, so I can walk there, which gave me a chance to clear my head for a while, but it was raining that day, so I had to make a few stops before reaching my destination.
I think I've said it before, but I'll say it again: I love Farmatodo. Being able to walk down each aisle in peace is therapeutic.
Después de pasar por la parte de farmacia donde compré mis antihistamínicos, me recetaron cetrizina y montelukast, además de cambiar mi jabón y una crema humectante.
Estuve un buen rato entre los pasillos decidiendo qué jabón era mejor, porque me dijeron que usara la marca Dove, escogí el original y la crema fue Lubriderm, de tapa verde, para pieles sensibles.
After going to the pharmacy section where I bought my antihistamines, they prescribed me cetirizine and montelukast, as well as changing my soap and moisturizer.
I spent quite a while in the aisles deciding which soap was best. They told me to use Dove, so I chose the original, and the cream was Lubriderm, with a green cap, for sensitive skin.
Luego de finalmente tener todas mis cosas, me dirigí al autopago para cancelar todo y con 10 oraciones encima, me fui a casa, rogando que este tratamiento sea el definitivo y poder sanar de una vez por todas porque esto me ha tenido muy mal en todo aspecto.
Luego les contaré qué tal, por ahora me despido.
After finally getting all my things, I went to the self-checkout to pay for everything, and with 10 prayers on my mind, I went home, hoping that this treatment would be the definitive one and that I would be able to heal once and for all, because this has made me feel very bad in every way.
I'll let you know how it goes, but for now, I'll say goodbye.