Conexión, placer y logro

Conexión, placer y logro...
Tres aristas sumamente importantes en nuestra vida, que contribuyen a nuestro bienenstar, satisfacción y sensación de agrado con la vida.
El placer es más inmediato, breve. Aparece ante un postre, tu canción favorita o un beso con alguien que quieres.
La conexión implica el contacto con otras personas: pertenecer a una comunidad, compartir vulnerabildades con un amigo, escuchar y sentirse escuchado.
El logro está más enfocado en esas metas y objetivos: obtener un título académico, formar una empresa con alguien o terminar un documento importante para entregar en tu trabajo.
Ciertamente, hay momentos en los cuales nos enfocamos más en uno de estos tres aspectos. Eso es normal. Sin embargo, un relativo equilibrio entre el placer, la conexión y el logro tiene beneficios importantes: nos sentimos bien, es agradable estar en nuestra piel, con un propósito y sentido definido, parte del mundo y en contacto con más gente como nosotros.

Connection, pleasure and achievement...
Three extremely important edges in our life, which contribute to our well-being, satisfaction and sense of pleasure with life.
Pleasure is more immediate, brief. It appears before a dessert, your favorite song or a kiss with someone you love.
Connection involves contact with other people: belonging to a community, sharing vulnerabilities with a friend, listening and feeling listened to.
Achievement is more focused on those goals and objectives: getting an academic degree, forming a business with someone, or finishing an important document to hand in at work.
Certainly, there are times when we focus more on one of these three aspects. That is normal. However, a relative balance between pleasure, connection and achievement has important benefits: we feel good, it's nice to be in our skin, purposeful and meaningful, part of the world and in touch with more people like us.