¡Hola amigos de mi comunidad favorita! Sé que ya estamos terminando el mes, pero eso no impide mostrar para ustedes todo lo que llevo avanzado con mi Bullet Jornal. Para los que me leen por primera vez, un Bullet Journal es una agenda que vas personalizando con respecto a tus necesidades y gustos. Este año empecé a hacer el mío y me ha ido muy bien.
! [English]
Hello, friends of my favorite community! I know we are already ending the month, but that doesn't stop me from showing you all the progress I've made with my Bullet Journal. For those of you who are reading me for the first time, a Bullet Journal is a planner that you customize according to your needs and tastes. This year I started making mine, and it has been going very well.
Para poder hacer mi Bullet, debo desconectarme del mundo, así que siempre escojo un día y una fecha en la que sienta que no me necesitan y así desconectarme del celular salvo para tomar fotos. Pongo mi música favorita, ubico Pinterest en la tablet y me desaparezco por un par de horas.
! [English]
In order to do my Bullet, I have to disconnect from the world, so I always pick a day and date when I feel I'm not needed and disconnect from my cell phone except to take pictures. I put on my favorite music, locate Pinterest on the tablet, and disappear for a couple of hours.
 |  |
|---|
Para empezar, quise hacer una portada, un poquito más elaborada que las que he hecho antes. Así que tomé stickers, Washi tape y una paleta de colores que se acercarán al café. Tenía Washi de café, así que decidí buscar mis stickers de café para ponerle a mi portada y decidí que ese sería el tema. Aunque lo introduje lo más delicado que pude, sin que fuera tan invasivo.
! [English]
To start, I wanted to make a cover, a little more elaborate than the ones I've done before. So I grabbed stickers, washi tape and a color palette that would be close to coffee. I had coffee washi, so I decided to look for my coffee stickers to put on my cover and decided that would be the theme. I introduced it as delicately as I could, though, without it being too invasive.
 |  |
|---|
Para el daily log me fui con lo que había hecho en marzo, espacios más pequeños para registrar las tareas diarias, así logré 7 días por página porque estoy en un momento de pocas tareas para hacer.
! [English]
For the daily log I went with what I had done in March, smaller spaces to record the daily tasks, so I managed 7 days per page because I am in a moment of few tasks to do.
 |  |
|---|
Me sobraban unos espacios significativos luego del 29 y 30 de abril. Así que añadí una lista de To Do en donde puedo escribir cosas generales. Además, tenía una página extra completa y se me ocurrió hacer un marco para dibujar un doodle. Creo que es una idea magnífica. Seguro que pronto les estaré mostrando lo que hice, ya tengo algunas ideas.
! [English]
I had some significant spaces left over after April 29 and 30. So I added a To-Do list where I can write general things. Also, I had an extra full page and I thought of making a frame to draw a doodle. I think it's a great idea. I'm sure I'll be showing you soon what I did, I already have some ideas.
Lo que me va encantando del Bullet Jornal es que podemos adaptarlo a nuestras necesidades del mes. Por ejemplo, sabía qué abril no sería un mes fuerte, así que no hice una agenda en donde tuviera que agregar muchísimas cosas, a diferencia de mayo, en donde ya sé que será un mes muy ocupado, así que les prometo que será más elaborado. Espero que les guste mi Bujo del mes. Hasta la próxima.
! [English]
What I love about the Bullet Journal is that we can adapt it to our needs for the month. For example, I knew that April would not be a strong month, so I did not make an agenda where I had to add a lot of things. Unlike May, where I know it will be a very busy month, so I promise it will be more elaborate. I hope you like my Bujo of the month. See you next time.
- Banners realizados en Canva Pro
- Fotografías realizadas en mi POCO x3 PRO