Holis comunidad ¡FELIZ AÑO! Todo lindo, este será registrado como el mejor story time de mi vida y el que mas me encanto escribir, ustedes se preguntaran el ¿por qué? Y es fácil, en este post les contare mi experiencia abriendo mi primer calendario de adviento y nada mas de la marca ZOAH, resulta que, en Venezuela, todos enloquecemos por un calendario de adviento, este año muchas marcas se arriesgaron a sacar su edición, por lo que hubo muchas opciones, yo me documente antes de comprar uno, por lo que le pude ver distintos precios ejemplo en materia de maquillaje, la kimbeaty tenia un costo de 12$ lo que en realidad estaba de acorde a lo poco que traía que era solo labiales, nada relevante, amo la marca es mi favorita, lo he dicho en post anteriores, pero simplemente no puedo defender lo indefendible. En cuanto a el calendario de la Maxglow, tenia un costo de 38$, costo para una edición mini que traía, con ese dinero que no compraba de maquillaje de tamaño normal en la kimbeauty y por ultimo pero no menos importante tenemos la Roselab, su calendario fue el mejor, productos que tu dices omg, pero con un costo de 67$, su maquillaje no es costoso para ser una línea con una atención perfecta al cliente, con instalaciones únicas y una presentación de maquillaje que te hace gastar tu dinero allí, en este caso tienes dos opciones, la primera es gastar 30$ en maquillaje y te la entrega en una caja super lindis y luego esta gastar 67$ en maquillaje en un calendario de adviento, así que supongo que es lógica la decisión. Ahora que hice yo, dije hermana tú tienes maquillaje, que no tienes skincare, por lo que tu mejor opción ahorita es explorar un calendario que te beneficie, que te entregue productos de tamaño normal y no escala, al que le puedas dar uso
Hi community, HAPPY NEW YEAR! Everything is great, this will go down as the best story time of my life and the one I most enjoyed writing. You may be wondering why. It's easy. In this post, I'll tell you about my experience opening my first advent calendar, which was from the brand ZOAH. It turns out that in Venezuela, we all go crazy for advent calendars. This year, many brands took the risk of releasing their own editions, so there were many options. I did my research before buying one, so I could see different prices. For example, in terms of makeup, the Kimbeaty cost $12, which was actually in line with how little it contained, which was only lipsticks, nothing relevant. I love the brand; it's my favorite. I've said it in previous posts, but I simply can't defend the indefensible. As for the Maxglow calendar, it cost $38 for a mini edition, which was the same price as a full-size makeup purchase from Kimbeauty. Last but not least, we have Roselab. Their calendar was the best, with products that made you go, “OMG!” But at a cost of $67, their makeup isn't expensive for a line with perfect customer service, unique facilities, and a makeup presentation that makes you want to spend your money there. In this case, you have two options: the first is to spend $30 on makeup, which comes in a super cute box, and the second is to spend $67 on makeup in an advent calendar. so I guess the decision is logical. Now what I did was say, sister, you have makeup, you don't have skincare, so your best option right now is to explore a calendar that benefits you, that gives you full-size products and not samples, that you can actually use.
Y que mejor opción que con el calendario de adviento de la línea ZOAH, que al momento de abrir no solo te llevas un tipo de admiración en la presentación, si no que sus productos son en el tamaño normal y puedes disfrutas de estos como se debe. Ahora otra experiencia, no sé si les comente que el primer producto con el que use Cashea fue mi calendario de adviento, nunca había pedido un producto por mrw, así que doble experiencia, posterior a todo el pedido, resulta que este llegaba a la isla el día martes, así que pedí permiso a mi jefa para buscarlo en el mrw del centro de Porlamar y no sabía que habían dos por lo tanto me equivoque de dirección y termine caminado hasta casi llegar a la avenida Santiago Mariño, y para los que no son de la isla, queda extremadamente lejos. Después de tenerlo en mis manos, me fui en carrito al trabajo y parecía unminius con esa caja gigante encima jajaja, todo bien.
And what better option than the ZOAH advent calendar, which not only impresses you with its presentation when you open it, but also contains full-size products that you can enjoy as they should be enjoyed. Now for another experience. I don't know if I mentioned that the first product I used Cashea with was my advent calendar. I had never ordered a product through MRW before, so it was a double experience. After placing the order, it turned out that it would arrive on the island on Tuesday, so I asked my boss for permission to pick it up at the MRW in downtown Porlamar. I didn't know there were two, so I went to the wrong address and ended up walking almost to Santiago Mariño Avenue, which for those who aren't from the island, is extremely far away. After getting it in my hands, I went to work in my car, and I looked like a minibus with that giant box on top, ha ha ha, but it was all good.
Sin tanto preámbulo les explico que trae este calendario de adviento, como sabemos no soy el tipo de persona que puede aguantar las ansias por lo tanto abrí todo el mismo día, es decir el 25 de diciembre del año pasado jajaja. El primer día que abrí fue el día 1, yeaaaa, y este día me trajo una BARRA LIMPIADORA DE BRIGHT SHIN, ya lo probé y les cuesto que dejas esos poros súper limpios y te deja la cara con los poros cerrados, es perfecta para usarlo antes de maquillarse y por supuesto después.
Without further ado, let me explain what this advent calendar contains. As we know, I'm not the type of person who can wait, so I opened everything on the same day, which was December 25 last year, ha ha ha. The first day I opened it was the 1st, yeaaaa, and this day brought me a BRIGHT SHIN CLEANSING BAR. I've already tried it, and I have to say that it leaves your pores super clean and your face with closed pores. It's perfect to use before applying makeup and, of course, after.
En el día número 2, una mascarilla de DETOX PURIFYING, esta aun no la he probado pero un dato que me dio mi jefa que es súper fan, es no mezclar esta línea con la de acné, porque las dos son súper buenas, pero son muy fuertes para la piel por lo tanto o usas una o usas la otra y claro, para ambas debes usar la línea de retinol, para hidratar o retirar esa piel muerta que va dejando los productos anteriores.
On day 2, a DETOX PURIFYING mask. I haven't tried it yet, but my boss, who is a huge fan, told me not to mix this line with the acne line, because both are really good, but they are very strong for the skin, so you should use one or the other. Of course, for both, you should use the retinol line to moisturize or remove the dead skin left behind by the previous products.
El día 3, nos presenta parches de NUTRIAGE EYE PATCHES, fueron los primeros que usen de esta línea y les puedo afirmar que desinflaman de una manera tan increíble que el color oscuro de tus ojeras desaparecen, tal vez se brujería pero amo, amo esta brujería.
On day 3, we are introduced to NUTRIAGE EYE PATCHES. They were the first ones I used from this line, and I can assure you that they reduce puffiness so incredibly well that the dark color of your under-eye circles disappears. Maybe it's witchcraft, but I love, love this witchcraft.
El día 4, no muestra parches de la línea BRIGHT SHIN EYE PATCHES, son antiedad y aclarante, pero no me parece siento que el anterior otorga mejores beneficios, lo que me gusto de este solo fue el color, que era rosadita.
On day 4, it doesn't show patches from the BRIGHT SHIN EYE PATCHES line. They are anti-aging and brightening, but I don't think they work as well as the previous ones. The only thing I liked about these was the color, which was pinkish.
El día 5, no dio otra mascarillaaaaaaaa, de la línea BRIGHT SKIN, okey ZOAH a mí me puedes llenar de mascarillas yo las amo, ciento que nos dio tres skin care de cada línea y eso es perfecto para alguien como yo que estoy probando los productos poco a poco.
On the 5th, she didn't give us another mask from the BRIGHT SKIN line, okay ZOAH, you can give me loads of masks, I love them. I think she gave us three skin care products from each line, which is perfect for someone like me who is trying out the products little by little.
El día 6, nos obsequió la BARRA LIMPIADOR DE DETOX, aun no la uso, porque estoy usando la barra de acné que había comprado antes del calendario.
On the 6th, we received the DETOX CLEANSING BAR as a gift. I haven't used it yet because I'm still using the acne bar I bought before the calendar.
El día 7, un súper SÉRUM FORTE para pestañitas y cejas, lo estoy usando todas las noches desde el día uno, pero contexto, mis pestañas son ultra pequeñas así que el proceso posiblemente dure un poco más.
On day 7, a super SERUM FORTE for eyelashes and eyebrows. I've been using it every night since day one, but to give you some context, my eyelashes are ultra-small, so the process may take a little longer.
El día 8, LIP PACTCH, Ame quita toda la piel muerta de los labios, me encanta y si trabajas en una nevera como yo, amaras.
On the 8th, LIP PACTCH, Ame removes all the dead skin from your lips. I love it, and if you work in a cold environment like me, you'll love it too.
El día 9, GEL TRATAMIENTO PUNTUAL ACNE, también lo probé súper recomendado, sé que en farmatodo hay una línea semejante más económica, que nos ayude hermanes, pero esta me ha funcionado ya que las seca, así que 20 puntos ZOAH.
On the 9th, I also tried the ACNE SPOT TREATMENT GEL, which comes highly recommended. I know that Farmatodo has a similar, more affordable line that helps us sisters, but this one has worked for me because it dries them out, so 20 points for ZOAH.
El día 10, GEL HIDRATANTE FACIAL, es un hidratante ya lo probé y deja la cara como la nalga de un bebe.
On the 10th, FACIAL MOISTURIZING GEL, is a moisturizer. I've tried it, and it leaves your face feeling like a baby's bottom.
El día 11, BARRA LIMPIADORA DE ACNE, ando usándola y amigos todo que ver, limpia, quita piel muerta y deja esos poros súper limpios amo demasió.
On the 11th, ACNE CLEANSING BAR, I'm using it and my friends are too, it cleanses, removes dead skin, and leaves your pores super clean, I love it so much.
Y el día 12, se los debo porque no lo trajo, así que podemos decir que nos robaron y me dio cuenta ahora? Todo mal hermanas. Que les diré a mis hijos en el futuro? Que su mamá se dejó robar por una marca de skin care Nacional, así que estoy escribiendo esto y a la vez pensando como mandar al comino a la marca de una forma decente, chico esto solo me pasa a mí, hasta un próximo post hermanes, voy a dejar mensaje de furia en instagram.
And on the 12th, I owe them because he didn't bring it, so we can say that we were robbed and I realized it now? It's all wrong, sisters. What will I tell my children in the future? That their mother let herself be robbed by a national skin care brand, so I'm writing this and at the same time thinking about how to send the brand packing in a decent way. Man, this only happens to me. Until the next post, sisters, I'm going to leave a message of rage on Instagram.
Photography by|Fotografía por: