¡Holis! ¿Qué tal todo comunidad?, hoy es jueves de #TBT, es decir recuerdos, recuerdos y más recuerdos. Quiero compartir con ustedes el momento más feliz de mi vida y ese fue el día de la presentación de mi trabajo de investigación, fue un día colmado de muchas emociones hubo risas, estrés y unas pequeñas lágrimas de felicidad.
Hello, how's the community, today is #TBT Thursday, memories, memories and more memories. I want to share with you the happiest moment of my life and that was the day of the presentation of my research paper, it was a day full of many emotions, there was laughter, stress and a few small tears of happiness.
El día anterior no dormí, no por el estrés ni nada por el estilo, no pude dormir porque practique muchas veces mi presentación con tacones, termine de hacerlo a las 11 porque ya me dolía la garganta y eran 20 minutos de exposición. Después me levanté a las 3 de la mañana y practiqué 4 veces más, no desayuné porque me causaría náuseas así que bebi agua, me aliste use maquillaje leve porque me quería ver natural y nos fuimos a la universidad, mi mamá, mi hermano, mi prima-hermana y pase recogiendo a mi mejor amiga. (Yo iba manejando, ustedes imaginarán) Y mi otra mamá como estaba en el trabajo llegaría allá por su cuenta, no me daba tiempo de pasar buscando porque debía ayudar a mi compañera de tutoría a pasarle las láminas.
The day before I didn't sleep, not because of stress or anything like that, I couldn't sleep because I practiced many times my presentation with heels, I finished at 11 because my throat was already sore and it was 20 minutes of exposition. Then I got up at 3am and practiced 4 more times, I didn't eat breakfast because it would make me nauseous so I drank water, I got ready and wore light makeup because I wanted to look natural and we went to the university, my mum, my brother, my cousin-sister
and I picked up my best friend. (I was driving, you can imagine) And my other mum as she was at work would get there on her own, I didn't have time to pick her up because I had to help my tutoring partner to pass her the sheets.
Al llegar lo único que me preocupaba era caminar en tacones, no sé cómo no me caí y sentía un peso horrible en los pies.
Ayude a mi compañera Maria Cocho con su láminas y me sentí muy orgullosa de ella, es una señora que lucho para ser abogado, se lo merecía, su esfuerzo se vio reflejado en su presentación.
When I arrived the only thing that worried me was walking in heels, I don't know how I didn't fall and I felt a horrible weight on my feet.
I helped my colleague Maria Cocho with her presentation and I felt very proud of her, she is a lady who fought to become a lawyer, she deserved it, her effort was reflected in her presentation.
Cuando fue mi turno no deje entrar a nadie, no por miedo. Sino porque necesitaba concentración, quería que todo fuera como lo practiqué y gracias a Dios fue así, todo salió perfecto mi jurado me felicitó, pero hoy en día aún siento que nunca leyeron a fondo mi trabajo. Sin embargo me sentí bien, porque mi problema de investigación tuvo una resolución hipotética efectiva y pude descubrir cuál era el problema en el sistema de salud público en Venezuela, lo mejor de todo fue visitar las instituciones y ver de cerca lo que realmente sucede.
When it was my turn I didn't let anyone in, not out of fear. But because I needed to concentrate, I wanted everything to be as I practiced it and thank God it was like that, everything went perfectly, my jury congratulated me, but today I still feel that they never read my work in depth. However, I felt good, because my research problem had an effective hypothetical resolution and I was able to discover what the problem was in the public health system in Venezuela, the best of all was to visit the institutions and see first hand what really happens.
Mientras esperábamos el veredicto me acerque a mis familiares y hablamos que si dos segundos la verdad.
While we were waiting for the verdict I approached my relatives and we talked for two seconds about the truth.
Luego me dieron el bello aprobado y fuimos a festejar en un local de comida rápida que amo en Antolín, todo fue divertido, disfrute ese momento con las personas que siempre estuvieron para mí y que me apoyaron, me sentí completa.
Then they gave me the beautiful approval and we went to celebrate in a fast food place that I love in Antolín, everything was fun, I enjoyed that moment with the people who were always there for me and who supported me, I felt complete.
Bueno amigos esto es todo por hoy! Espero hayas disfrutado la lectura besitos.
Well friends, that's all for today! I hope you enjoyed reading it, kisses.