IN SEARCH OF A PRETTY HEADBAND (ENG ESP)

Hello everyone again in this community. Well, a little sad, a little discouraged, but with a smile on my face because sometimes things don't turn out the way they should, but anyway, as my mom would say, palante es pa' allá (forward is the way to go). So today I'm sharing with you the search for a crown for my beloved granddaughter's princess costume. It was a costume I brought her from Margarita Island 15 years ago. I am so proud that my granddaughter also wore it this Halloween season here in Cali, and I have to say that it fit her beautifully.

VERSIÓN EN ESPAÑOL

Hola a todos nuevamente por esta comunidad. Bueno, un poquito afligida, un poquito achicopalada, pero con una sonrisa en el rostro porque a veces las cosas no salen como deberían de ser, pero en fin, como diría mi mamá, palante es pa' allá. Así que hoy comparto con ustedes la búsqueda de una corona para el disfraz de princesa de mi adorada nieta. El cual fue un disfraz que le traje de la isla de Margarita con 15 años de antigüedad. Qué orgullo para mí que mi nieta también lo usara en esta temporada de celebración de Halloween aquí en Cali, y con decirles que le quedó hermoso a la talla.

Well, I had to walk around to several places, and I went in search of a crown to complete her costume. I didn't find the one I really wanted, but I found one that was acceptable. They were quite inexpensive, and after walking around for so long, I found one that looked beautiful on her and matched her costume, since it had to be gold. After all that walking, my search ended with satisfaction and happiness, as I also got my daughter some green hair dye she needed to complete her costume. That's all for today. Thank you all for reading.

VERSIÓN EN ESPAÑOL

Y pues bien, me tocó caminar en varias partes, e iré en búsqueda de una corona para completarle su disfraz; no conseguí la que realmente quería, pero conseguí una que era aceptable. Estaban bastante económicas, en lo cual, después de tanto caminar, conseguí una que le quedara hermosa y le hiciera juego con su traje, ya que tenía que ser en tono dorado. Después de tanto caminar, concluye mi búsqueda llena de satisfacción y felicidad, ya que también le conseguí una tinta verde a mi hija para el cabello que necesitaba para el complemento de su disfraz. Es todo por hoy. Gracias a todos por leer.

THANKS TO SEPARATOR AND BANNER/GRACIAS A SEPARADOR Y PANCARTAS

@ikasumanera/eng-es-i-made-hive-free-use-art-of-for-all-of-you-part-1-dividers-and-banners-or-hice-arte-de-libre-uso-para-todos-parte