Christmas is fast approaching, and as you can see, today I'm sharing with you my first home decorations. As always, I started by putting up the Christmas tree and tidying up the living room a bit to create that festive atmosphere. There's still a lot more to do, but I don't want to leave everything to the last minute.
VERSIÓN EN ESPAÑOL
Ya pronto se aproxima la Navidad, como verán hoy comparto con ustedes mi primera decoración en casa como todo inicie sacando el árbol de Navidad y acomodando un poco la sala para que se fuera viendo ese ambiente decembrina aún faltan muchas cosas más por hacer, pero para no dejar todo junto por hacer.
 |  |  |  |  |  |
|---|
I started with the tree, where my grandson helped me. He was very excited and happy because one of the things they like to do is help put decorations on the tree. So I started by dusting the tree and arranging the branches in order, then finished by putting the lights around it with the help of my grandchildren. It was a very happy afternoon, listening to bagpipe music. They were very excited, the curtains were put up, and the living room was tidied up.
VERSIÓN EN ESPAÑOL
Empecé por el árbol donde me ayudó mi nieto, muy entusiasmado y feliz porque algo que les gusta a ellos es ayudar a colocar adornos en el árbol. Así que empecé desempolvando el árbol y ubicándola las ramas según su orden para que luego culminar empezar colocándole las luces a su alrededor para así con ayuda de mis nietos y fue una tarde muy feliz, oyendo música de gaitas estaban muy entusiasmados, se colocaron las cortinas, se acomodó la sala
 |  |  |  |  |  |
|---|
They also covered the cushions with Christmas covers and put up small decorations. The children were very happy, counting down the days until Christmas Eve, when the girl from the night of the baby Jesus brings gifts. They thought about how nice it would be to have them. My tree really turned out very nice. There are still many more decorations to put up around the house, but we've made a start. Most importantly, it feels like Christmas, it smells like Christmas, and it smells like hallaca and ham bread. Well, my friend, that's all for now. I hope you liked my post.
VERSIÓN EN ESPAÑOL
También se forraron los cojines con los forros de la Navidad y se pusieron pequeños adornos, los niños muy felices ya estaban encontrando los días para la Nochebuena, la niña de la noche del niño Dios trae los regalos, lo pensaban en eso que lindo haberlo felices. De verdad me quedó muy bonito, mi árbol. Faltan muchas decoraciones más a la casa por hacer, pero ya empezamos. Por lo principal se siente Navidad, ya huele a Navidad y huele a hallaca y a pan de jamón, bueno, amigo, eso es todo por acá que le guste mi post.
 |  |  |  |  |  |
|---|
THANKS TO SEPARATOR AND BANNER/GRACIAS A SEPARADOR Y PANCARTAS