Español

Buenos días amigos! Y feliz fin de semana les deseo a todos. Hoy quiero contarles acerca del día súper movido que tuve ayer, debido a una curiosa cadena de acontecimientos.

Empecé mi día, y el fin de semana en general levantándome súper temprano para ir a la bomba de gasolina junto a mi mamá, pues el día anterior habíamos quedado resagadas. Pese a que fuimos temprano salimos bastante tarde, a eso de la 1pm, por lo que en el momento que llegue a casa ya estaba bastante mareada pues no había almorzado y habían altas temperaturas. A eso vamos a sumarle que estaba presentando cólicos y de por sí no me estaba sintiendo muy bien físicamente. A eso de las 7 pm ya me estaba sintiendo mejor de los cólicos, pero había transcurrido la tarde bastante retraída por el cansancio que sentía, cuando sin previo aviso llegó mi papá con perros calientes para toda la familia. 😍Quienes me conocen saben que es una de mis comidas rápidas preferidas, por lo que mi humor mejoró considerablemente. Comimos, charlamos y luego nos acostamos a dormir, pues estábamos todos bastante cansados pero afortunadamente, la cena juntos fue para el broche de oro que le dió una increíble mejora a lo que parecía un día gris.

Es increíble cómo de situaciones inesperadas pueden surgir recuerdos valiosos, que sin duda permanecerán en mi corazón ❤️.

Sin más que añadir, ¡nos vemos pronto! Y hasta un próximo post.

Fotografías tomadas por mí - Dispositivo: iPhone 6 | Redacción de mi autoría | Traducción obtenida gracias a DeepL Translate.

Inglés

Good morning friends! And happy weekend to all of you. Today I want to tell you about the super busy day I had yesterday, due to a curious chain of events.

I started my day, and the weekend in general, by getting up super early to go to the gas pump with my mom, because the day before we had been left out. Although we went early we left quite late, around 1pm, so by the time I got home I was already pretty dizzy because I had not had lunch and there were high temperatures. Add to that the fact that I was having cramps and I was not feeling very well physically. At about 7 pm I was feeling better from the colic, but I had spent the afternoon quite withdrawn because of the tiredness I was feeling, when without warning my dad arrived with hot dogs for the whole family. 😍Those who know me know that this is one of my favorite fast foods, so my mood improved considerably. We ate, chatted and then went to bed to sleep, as we were all pretty tired but fortunately, dinner together was for the finishing touch that gave an incredible improvement to what seemed like a gray day.

It's amazing how out of unexpected situations valuable memories can arise, which will certainly remain in my heart ❤️.

Without further ado, see you soon! And until a future post.

Photographs taken by me - Device: iPhone 6 | Writing by me | Translation obtained thanks to DeepL Translate.