Hace unos días exploré la playa Cabo Negro, en la increíble Isla de Margarita . Pero ¡la sorpresa no estuvo solo en la arena! En el camino, entre cactus y matorrales, encontré un frutito silvestre llamado Pitiguey que parecía una pequeña semilla roja.
A few days ago I explored the beach Cabo Negro, in the incredible Margarita Island. But the surprise was not only in the sand! On the way, among cactus and bushes, I found a wild little fruit called Pitiguey that looked like a small red seed.
Los locales me dijeron: "¡Pruébalo, es comestible!"… Y aunque dudé al principio, ¡valió la pena! Su pulpa era dulce, jugosa y con un toque que me recordó a las uvas . ¡Naturaleza que sorprende!
The locals told me: “Try it, it's edible!”... And although I hesitated at first, it was worth it! Its flesh was sweet, juicy and with a touch that reminded me of grapes. Surprising nature!
¿Lo han visto antes? Se trata de un fruto de cactus (probablemente Melocactus o una tuna enana). Si se topan con uno —y confirman que es seguro con alguien de la zona—, ¡no duden en probarlo! Es como si el desierto regala caramelos naturales.
Eso sí:
Lávalo bien (algunos tienen espinas diminutas).
Cosecha con cuidado para no dañar la planta.
¿Alguien más ha tenido experiencias así con frutos silvestres? ¡Cuéntenme!
Have you seen it before? It is a cactus fruit (probably Melocactus or a dwarf prickly pear). If you come across one -and confirm it's safe with someone local, don't hesitate to try it! It's like the desert gives away natural candy.
Mind you:
Weed it well (some have tiny thorns).
Harvest carefully so as not to damage the plant.
Has anyone else had experiences like this with wild fruits? Tell me about it!
