Hola amigos de esta linda comunidad, hoy les contaré un poco sobre este día especial en mi labor. Yo soy docente de primaria, desde hace 14 años y ya para el tiempo que llevo en la escuela dónde trabajo, mi especialidad ahorita es el área de RPA, que sus siglas significan Recursos para el aprendizaje.
Hello friends of this beautiful community, today I will tell you a little about this special day in my work. I have been an elementary school teacher for 14 years and for the time I have been working at the school where I work, my specialty now is in the area of RPA, which stands for Resources for Learning.
El pasado día viernes, se inició desde muy temprano "Las experiencias significativas de grado", dónde cada especialista debe presentar frente a un escenario un poco del tema más relevante a tratar en su área de mano del niño más aplicado.
En esta oportunidad, yo fuí complice en la elaboración de un recurso didáctico de mi área de enseñanza, pero mi idea estuvo inclinada al idioma "inglés".
Last Friday, the "Significant grade experiences" began very early in the morning, where each specialist must present in front of a stage a little of the most relevant topic to be addressed in their area of the most applied child's hand.
In this opportunity, I was an accomplice in the elaboration of a didactic resource of my teaching area, but my idea was inclined to the language "English ".
Así que se me ocurrió la idea de crear un recurso didáctico con los días de la semana en inglés. Con la elaboración de un tren con materiales de manualidades como: cartulina de colores, cartón, pega escolar, tijeras, etc, y que la misión de los niños sea ubicar el nombre en inglés de cada día de la semana según sus previos conocimientos.
So I came up with the idea of creating a didactic resource with the days of the week in English. With the elaboration of a train with craft materials such as: colored cardboard, cardboard, school glue, scissors, etc., and that the mission of the children is to locate the name in English of each day of the week according to their previous knowledge.
Al principio fué un poco tedioso crear todo esto sin ayuda, pero los niños recibieron el mensaje como esperaba y el resultado tanto de su aprendizaje como de su presentación en el escenario con lectura y pronunciación en inglés en un escenario, fué un éxito.
Y me enorgullece mucho, contarles esto de mi trabajo y un poco de mi estilo de vida.
At first it was a bit tedious to create all this without help, but the children received the message as expected and the result of both their learning and their presentation on stage with reading and pronunciation in English on a stage was a success.
And I am very proud to tell you about my work and a bit of my lifestyle.