Cover image made by me in CANVA / Imagen de portada hecha por mí en CANVA
Today I want to show you some spaces that I love from my grandmother's house on mom's side.
I have always liked this house, its design and that it is neither too big nor too small, I consider it a comfortable house for the family even to grow old because it has a patio and nothing that excites an old man more than keeping the plants, watering the lawn.
Hoy quiero mostrarles algunos espacios que me gustan mucho de casa de mi abuela por parte de mamá.
Siempre me ha gustado ésta casa, su diseño y que no es ni demasiado grande, ni demasiado pequeña, considero que es una casa cómoda para la familia incluso para envejecer porque tiene patio y nada que entusiasme más a un viejito que mantener las plantas, regar el césped.
These photos are of the living rooms, one where there is a dining room, the other is where visitors are received.
Something I like is how high the ceilings are in the house and the design of the arches, I know it is an old style, but I particularly like it, it gives it a classic touch.
Éstas fotos son de las salas, una donde está un comedor, en la otra es donde se reciben a las visitas.
Algo que me gusta es lo altos que son los techos en la casa y el diseño de arcos que tiene, sé que es un estilo de antes, pero a mí particularmente me agrada bastante, le da un toque clásico.
We are going outside and one thing I like about this house is the wood doors, I love everything wood, I think it gives it a formal look combined with gold.
The wall of the house is like that with that texture and even though it's subdued, I like that it looks like that instead of plain.
Nos vamos afuera y algo que me gusta de ésta casa son las puertas de madera, me encanta todo lo de madera, pienso que le da un aspecto formal combinado con dorado.
La pared de la casa es así con esa textura y a pesar de que es tenue, me agrada que se vea así en vez de lisa.
In this house that staircase is many years old and it is to go up to the tank above.
Also as you can see there are many medlar and avocado trees and there is a small house that is a storage area.
En ésta casa esa escalera tiene muchos años y es para subir al tanque de arriba.
También como pueden ver hay muchas matas, de níspero, de aguacate y hay una casita que es un depósito.
The house still needs some improvements, but what I like the most is the one I showed you.
See you in the next post.
A la casa le faltan mejorarle algunas cosas pero lo que más me agrada es esto que les mostré.
Nos vemos en el próximo post.
- Translator:DeepL
- Pictures taken with my phone