Un año completo está a punto de terminar y dar paso a otro año lleno de metas, alegrías, esperanzas, fe, y todos los buenos deseos que procuramos que este nuevo año pueda traer para nosotros y nuestra familia, un momento de reflexión de ver lo que logramos y culminamos, momento de plantear nuevas metas para seguir adelante.
Mirar atrás y ver como fue mi año 2022 es propicio para dar gracias, por lo bueno y por la malo que pudo haber sido este año, mirar atrás es traer buenos recuerdos a nuestras vidas, agradezco a Dios por cada momento del 2022 y pongo en sus manos un año completo lleno de esperanza en el 2023.
A full year is about to end and give way to another year full of goals, joys, hopes, faith, and all the good wishes that we seek that this new year can bring for us and our family, a time of reflection to see what we achieved and culminated, time to raise new goals to move forward.
Looking back and seeing how my year 2022 was is propitious to give thanks, for the good and for the bad that this year could have been, looking back is to bring good memories to our lives, I thank God for every moment of 2022 and I put in his hands a full year full of hope in 2023.
El 2022 fue una buen año a pesar de las pérdidas familiares que tuve puedo decir que este año que culmina, me dio sabiduría para entender muchas cosas que uno a veces piensa que sabe pero sin embargo a medida que pasa el tiempo la vida te las enseña, puede ser de buenas o malas maneras.
Este 2022 una de las cosas que agradezco a sido #Hive ya que ha sido mi escape creativo, la escritura para mi ha logrado desahogarme y soltarme de alguna manera y poder expresar mis sentimientos ya que se que soy una persona cerrada aunque no lo parezca.
También agradezco a Hive por rodearme de personas buenas que considero amigos y a muchas de ellas los he podido conocer y compartir con ellos, me faltan muchas más que espero conocer este año nuevo 2022, son parte de esos propósitos por hacer este 2023.
2022 was a good year despite the family losses I had I can say that this year that culminates, gave me wisdom to understand many things that sometimes you think you know but nevertheless as time goes by life teaches you, it can be in good or bad ways.
This 2022 one of the things I am thankful for has been #Hive as it has been my creative outlet, writing for me has managed to unburden myself and let loose in some way and be able to express my feelings as I know I am a closed person although it may not seem so.
I also thank Hive for surrounding me with good people that I consider friends and many of them I have been able to meet and share with them, I am missing many more that I hope to meet this new year 2022, they are part of those resolutions to do this 2023.
Una de las cosas que me alegra mucho es poder haber compartido con mi abuela sus 100 años y verla feliz con toda su familia, ver su sonrisa y haber sido parte de ese homenaje en vida a ella no tiene precio, es uno de mis mejores momentos del 2022.
Siempre lo diré la familia es lo más importante en mi vida y verlos felices y sanos ha sido buenos momentos para mi, agradezco a Dios y al 2022 por este año donde mis hijos, mi esposo y yo hemos estado saludables para poder lograr lo que nos hemos propuesto.
One of the things that makes me very happy is to have shared with my grandmother her 100th birthday and to see her happy with all her family, to see her smile and to have been part of this tribute in life to her is priceless, it is one of my best moments of 2022.
I will always say that family is the most important thing in my life and seeing them happy and healthy has been a good moment for me, I thank God and 2022 for this year where my children, my husband and I have been healthy to achieve what we have proposed.
Ver a mis hijos lograr sus metas también ha sido para mí una satisfacción y bendición en este 2022, ya que los estoy viendo crecer, los estoy viendo lograr lo que se han propuesto y alcanzar los objetivos, eso es algo para agradecer hoy y siempre.
Como madre no hay satisfacción tan grande como ver a los hijos crecer y lograr lo que se proponen, agradezco a Dios y al 2022 por su crecimiento, espero este 2023 este cargado de muchas metas cumplidas.
Seeing my children achieve their goals has also been a satisfaction and blessing for me in this 2022, since I am seeing them grow, I am seeing them achieve what they have proposed and reach their goals, that is something to be thankful for today and always.
As a mother there is no satisfaction as great as seeing my children grow and achieve what they set out to do, I thank God and 2022 for their growth, I hope this 2023 will be full of many goals accomplished.
Cómo madre y esposa agradezco a Dios por este 2022, por mantenernos Unidos en familia, en salud, con felicidad es algo por lo que estoy agradecida siempre, por eso pido a Dios que esté 2023 esté cargado de mucha unión familiar, amor, paz, bondad, empatía, felicidad y mucha salud para todos y que no solamente nosotros sino toda la familia Hive, todas las personas cercanas puedan lograr ensanchar sus caminos, lograr las metas propuestas y ser felices porque la vida es corta y nadie sabe el tiempo que nos queda por lo tanto debemos ser felices cada día de nuestras vidas.
FELIZ AÑO NUEVO 2023 PARA TODOS!!!✨️🥳🎊
As a mother and wife I thank God for this 2022, for keeping us United in family, in health, with happiness is something for which I am always grateful, so I ask God that this 2023 is loaded with much family unity, love, peace, kindness, empathy, happiness and good health for all and that not only us but all the Hive family, all the people close to us can achieve widen their paths, achieve the proposed goals and be happy because life is short and no one knows the time we have left so we must be happy every day of our lives.
HAPPY NEW YEAR 2023 TO ALL!!!✨️🥳🎊
Foto principal elaborada en Canva
Fotos de mi Autoría
Gif de Peakd
Separador de mi Autoría derechos reservadoes
Cámara: Samsung M31
Traducido con www.DeepL.com/Translator (versión gratuita)
Main photo elaborated in Canva
Photos by me
Gif de Peakd
Separator of my Author's rights reserved
Camera: Samsung M31
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
