Hola hivers ✨ bienvenidos a mi blog, un gusto saludarlos nuevamente espero se encuentren bien. Ya casi termina Enero pero no sé cómo explicar esa sensación de que le tiempo ha pasado rápido pero este mes ha sido eterno, creo que eso se debe a todos los acontecimientos ocurridos en el país, que para los que vivimos aquí es una lucha diaria mantener la calma entre tanta incertidumbre aunque ya muchos ya estamos acostumbrados y asumimos los cambios de una manera optimista para no decir otra cosa.
Está semana he tratado de mantenerme activa y productiva que es muy importante en estos días, he tenido bastante trabajo de costura lo cual se agradece y estoy motivada para esta semana seguir creando, ayer estuve haciendo unas compras y terminé en el castillo comprando telas aunque no lo tenía planificado pero que puedo hacer si no me puedo resistir, pero las telas que compré me tienen enamorada y seguro saldrán grandes prendas de allí, por otro lado estoy pensando en hacer trajes de baño ya que se vienen el carnaval en mi ciudad y se acostumbra mucho a ir a la playa, así que tengo bastante que hacer en temas de proyectos de costura, por otro lado estoy feliz de esta semana poder terminar el #hive14challenge catorce días de creación de contenido corridas aunque me pele uno pero aquí seguimos, mi semana como siempre tuvo sus días buenos y malos pero lo importante es mantener la mente positiva y enfocada en los objetivos a lograr.
Espero te haya gustado este post, sí llegaste hasta aquí gracias por estar y visitar mi blog ❤️ nos vemos pronto.
ENGLISH
Hello hivers✨ welcome to my blog, a pleasure to greet you again I hope you are, January is almost over, but I don't know how to explain this feeling that time has flown by, yet this month has been endless. I think it's because of all the events that have taken place in the country. For those of us who live here, it's a daily struggle to remain calm amid so much uncertainty, although many of us are already used to it and take the changes in stride, to say the least.
This week I've tried to stay active and productive, which is very important these days. I've had quite a bit of sewing work, which I'm grateful for, and I'm motivated to keep creating this week. Yesterday I was out shopping and ended up at the castle buying fabrics, even though I hadn't planned to, but what can I do if I can't resist? But I'm in love with the fabrics I bought, and I'm sure they'll make great garments. On the other hand, I'm thinking of making swimsuits since Carnival is coming up in my city and it's very common to go to the beach, So I have quite a lot to do in terms of sewing projects. On the other hand, I'm happy that this week I was able to finish the #hive14challenge, fourteen days of content creation, although I struggled with one, but here we are. My week, as always, had its good and bad days, but the important thing is to keep a positive mind and focus on the goals to be achieved.
I hope you liked this post, if you made it this far thank you for visiting my blog ❤️ see you soon.
¡Gracias por leerme, hasta luego!
Thank you for reading me, see you later !
Camera: Xiaomi Redmi 9T. | Separadores: Aquí | Edition: CANVA | Translation: Deepl.com