[日本語は後半にあります]
The days get hectic so easily and I would be forgetting to take a break without my little healer, Pepper.
She seems to know when I'm coming home and is usually waiting at the door when I open it. According to my family, she runs to the door a few seconds before I arrive. What a sweetie. My tension gets released just looking at her little face.
The other day, my eldest daughter, who is planning to adopt a kitty, wanted to practice trimming cat nails, so we asked Pepper for help. Pepper's nails click on the floor if I don't trim them regularly. Since it was about time to trim them, I let my eldest daughter do it.
My eldest daughter works as a tattoo artist and also as a receptionist at a dog grooming salon.
She recently started living by herself again...well, we live in the same apartment complex, she comes back for dinner and also to play games 😅
Now that her income has stabilized, she is thinking about adopting a kitty.
So, here is our little helper, Pepper, to teach my daughter how the nail trimming should be done 😆
My youngest daughter wanted to try it a while ago, but she took too long, and Pepper got impatient. Despite having a calm personality, Pepper doesn't like being held for too long, so my youngest got quite a bit of hissing for disapproval.
Look at this face!!!
Pepper looks so grumpy on my eldest daughter's lap 😆
She was growling so loudly but my daughter wasn’t backing down 😆 It was so funny to watch Pepper trying to tolerate it.
It seems she managed to get all of Pepper's nails clipped. Pepper avoided my eldest daughter for the rest of the day 😆
Well, that's about it for today... My eldest daughter has been visiting cat cafes to meet cats for adoption and checking shelter websites daily. I think she finally found one and it’s at a shelter near my workplace.
I hope my daughter finds a little healer/helper like Pepper.
[Japanese]
バタバタと忙しい毎日…私の癒しはこの方です。私が帰ってくるのが分かるらしく、ドアを開けると大体そこで待っています。家族によると、私がドアを開ける数秒前に、ドアの方に走って行くそうです。
可愛いですね。顔を見るとホッとします。
先日、猫を飼いたいという長女ちゃんが、爪を切る練習をさせて欲しいというので、ペッパーに協力してもらいました。
ペッパーは、時々爪を切ってあげないとカチカチと爪が床に当たる音がしてきます。
丁度切ろうと思っていたので、長女ちゃんにお願いしました。
長女ちゃんは、タトゥーアーティストとして働く傍ら、ドッググルーミングサロンで受付の仕事をしています。グルーミングサロンのオーナーさんは日本人の2世で、クライアントもグルーマーも日本人が多いそうです。そして、タトゥーのクライアントも日本人が多く、下手な日本語で頑張っています。少し前に一人暮らしを再開して…といっても、同じアパート内なので夕飯やゲームをしに戻ってくるのですが…😅
収入が安定してきたので、猫を飼うことを考えているそうです。
ということで、ペッパーよろしく～😆
少し前に次女ちゃんもやってみたいというので、お願いしたのですが、次女ちゃんは時間をかけすぎて、シャーーーっと言われてました。２本くらいしか切らせてもらえませんでした。穏やかな性格のペッパーですが、抱っこが嫌いなのでササっと切らないと怒るのです。
長女ちゃんの膝の上で怒ってますね😆 うぅ～～～～～って唸っていましたが、長女ちゃんが動じないので、観念している様子が可笑しくて笑いが止まりませんでした。
無事、全部の爪を切ってもらえたようです。
しばらく長女ちゃんから距離をおいていたペッパーです😆
さて、今日はこの辺で…
猫カフェで里親を探している猫ちゃんに会いに行ったり、保護施設のホームページを毎日チェックしたりの長女ちゃんですが、ついに見つけたようです。しかも私の勤め先近くにある保護施設！バスのルートから外れた所にあるので、ボスにお願いして連れて行ってもらうことになりました。
会いに行ってきま～す！
