Era cerca de las 10 pm, salía a botar la basura, cuando de reojo vi a este gatico observándome debajo del carro, no quise acercarme para tomar una mejor foto porque se veía muy alerta, supongo que si me acercaba iba a correr
"It was around 10 pm, I was going out to take out the trash, when out of the corner of my eye I saw this little cat watching me from under the car. I didn't want to get closer to take a better picture because it seemed very alert; I suppose if I approached it would run away."
La distancia era de una acera, tenia unas 2 o 3 bolas de basura, pero aun así, me di el tiempo de sacar el teléfono para poder tomarle una foto de lejos y meterle un pelo de zoom a la cámara, ya se esta considerando buscar un teléfono con mejor resolución jajaja
"The distance was about a block from the sidewalk; there were two or three piles of trash in there, but even so, I took the time to get my phone out to take a picture from a distance and zoom in a little. I'm already considering getting a phone with better resolution, haha."
Así mismo, mi novia, que esta de viaje a donde su familia, en la republica independiente de anaco, fue a pasear a su perrita que tiene una alerta particular por los gatos, en esta foto, ella tuvo miedo de que la perrita arrancara a correr, pero solo se vieron y ella pudo seguir con el paseo...
Sin mucho mas que comentar, me despido y les deseo un Feliz Caturday!
"Likewise, my girlfriend, who's visiting her family in the independent republic of Anaco, took her dog for a walk. Her dog has a particular aversion to cats, and in this photo, she was afraid the dog would run away, but they just saw each other, and she was able to continue the walk.
With nothing more to add, I'll say goodbye and wish you a Happy Caturday!"