| Well, from my previous posts it is clear that we have partially moved to the village. To be precise, 5 of my pets have moved, and 4 more have remained in an apartment in the city (they are waiting for adoption). And my task now is to shuttle between two worlds! This winter has once again shown me that keeping many animals in a one-room apartment is a bad idea. Unfortunately, we do not have municipal shelters, and renting an apartment for the homeless did not work out... Therefore, my animal protection activities are currently on pause. | Ну що ж, із моїх попередніх постів зрозуміло, що ми частково переселились у село. Якщо бути точним, то 5 моїх підопічних переїхали, а ще 4 лишилися у квартирі в місті (вони в очікуванні постійних домівок). А моє завдання зараз — курсувати між двох світів! Ця зима вкотре показала мені, що тримати багато тварин в однокімнатній квартирі — це погана ідея. На жаль, притулків у нас просто немає, а орендувати приміщення для бездомних не вийшло... Надто дорого. Тому зараз моя діяльність на паузі. |
The preparatory stage is important.
First impressions of freedom. They have a good memory. They lived here until late autumn...
| And this company, which ended up in the village, feels very, very good! These are the most active and cheerful cats, who are cramped in 4 walls... Honestly, looking at them, I even envy them a little. This incredible carefreeness... Who among people can do it? | А оця компанія, яка опинилася в селі почувається дуже і дуже добре! Це найбільш активні і веселі коти, яким тісно в 4 стінах... Чесно, дивлячись на них зараз я їм навіть трохи заздрю. Ця неймовірна безтурботність... Кому з людей вона під силу? |
Orange. Left — the first morning in the room is good. Right — a nap in the fresh air is even better. Below — and if the blanket is outside, it's the best! Such a Queen!
| White seems to be the happiest about the changes in his life! I took a lot of photos of this handsome guy, because now the gardens are blooming and everything around is also white... The only problem is that his ears turn red in the sun:( We'll have to think about it, maybe there are some medications. White needs sunny but cool weather. He, like albino people, has sensitive skin... | Вайт, здається, найбільш радіє із змін у своєму житті! Цьому білому красеню я зробила чимало фото, адже зараз сади цвітуть і все навколо теж біле... Єдина проблема, що на сонці у нього стають червоними вуха:( Треба буде над цим подумати, можливо є якісь ліки. Вайту підходить сонячна, але прохолодна погода. Він, як і люди-альбіноси має вразливу шкіру... |
White. Favorite activity is rolling in the dust. White turns gray...
Tiger. He's not sad. He has such specific eyes.
| These are our first impressions and first touches of spring. Taking an example from wise cats, I simply enjoy the nature around me and every now and then I pull out my phone to capture everything on camera... I want this spring to be peaceful and warm. Please vote for my posts so that the cats and I have something to eat. Take care of yourself and your cat-children. Thank you🙏 | Ось такі наші перші враження і перші дотики до весни. Я, беручи приклад з мудрих котів просто насолоджуюсь природою навколо і раз у раз витягаю телефон, щоб зафіксувати все на камеру... Хочеться, щоб ця весна була мирною і теплою. Будь ласка, голосуйте щедро за мої дописи,щоб нам з котами було що їсти. Бережіть себе і своїх кото-дітей. Дякую🙏 |