Hace días me compré una leche condensada porque cumplir un antojo que tenía de comer leche condensada con galletas, en mi camsa solo vivimos mi gato y yo por lo que todo lo que compro es para los dos pero está vez paso algo más complicado, estaba comiendo mis galletas con la leche condensada, en ese momento recibo una llamada telefónica y salgo hablar afuera para contestar, estuve bastante rato hablando por teléfono y cuando regreso me consigo con la sorpresa, de que el gato se había comido mi leche condensada al principio estaba molesta, él nunca se había comportado así y por eso me confíe y la deje al alcance de él, me imagino que le llamo la atención el olor y cuando la probó no pudo parar.
A few days ago, I bought some condensed milk because I had a craving for condensed milk with cookies. Only my cat and I live in my house, so everything I buy is for the two of us, but this time something more complicated happened. I was eating my cookies with the condensed milk when I got a phone call and went outside to answer it. I was on the phone for quite a while, and when I came back, I was surprised to find that the cat had eaten my condensed milk. At first, I was upset. He had never behaved like that before, so I trusted him and left it within his reach. I guess the smell caught his attention, and once he tried it, he couldn't stop.
Luego de ver cómo estaba comiendo me pareció tierno ya que como se dió cuenta que no cabia su cara en la lata, comenzó a meter la pata y luego se la lamía, es verdad al principio me moleste pero después de ver esa escena mi humor cambio ya que de verdad se veía muy tierno y me pareció muy inteligente de su parte que se le ocurriera la idea de meter la pata para luego lamer, lo mejor fue que su gran idea fue perfecta y no hizo ningún desastre el cual me haya tocado que limpiar. Después de eso me di cuenta que no podía enojarme sin embargo, al entender mejor la situación la verdad me preocupe y me di cuenta que corrio bastante peligro también ya que pudo haberse cortado con la lata.
After seeing how he was eating, I thought it was cute because when he realized his face didn't fit in the can, he started sticking his paw in and then licking it. It's true that at first I was annoyed, but after seeing that scene, my mood changed because he really looked very cute, and I thought it was very smart of him to come up with the idea of sticking his paw in and then licking it. The best part was that his great idea was perfect, and he didn't make a mess that I had to clean up. After that, I realized I couldn't be angry. However, as I understood the situation better, I became concerned and realized that he was also in considerable danger, as he could have cut himself on the can.
Después de eso lo mantuve en observación, viendo su comportamiento por si le pasaba algo ya que había ingerido casi media lata de leche condensada y no sabía cómo iba a reaccionar su cuerpo, al principio estuvo tranquilo y luego comenzó a volverse más juguetón y corria por todos lados, aunque luego de varias horas estaba tranquilo y no había nada de que preocuparse ya me que imagino que tuvo un momento de incremento de azúcar, pero después se acostó a mi lado y estuvo tranquilo, paso toda la noche durmiendo en mis pies y en la mañana del día siguiente ya estaba mucho mejor así que solo fue un susto.
After that, I kept him under observation, watching his behavior in case something happened to him, since he had ingested almost half a can of condensed milk and I didn't know how his body would react. At first he was calm, and then he started to become more playful and ran around everywhere, although after several hours he was calm and there was nothing to worry about, since I imagine he had a momentary spike in sugar. But then he lay down next to me and was calm. He spent the whole night sleeping at my feet, and the next morning he was much better, so it was just a scare.
▶️ 3Speak