Caturday is coming to an end... Today the sun finally shined and it warmed up a bit. My furry friends send me hello from the village. I will visit them soon. As soon as the rain stops, they become really happy!
I look at the photos and think: who of them is the most beautiful?
Субота підходить до кінця... Сьогодні нарешті засвітило сонце і трохи потепліло, мої пухнасті друзі передають мені привіт з села. Скоро я поїду до них в гості. Як тільки закінчується дощ, вони стають просто щасливими!
Перелядаю фото, і думаю: хто з них найкрасивіший?
Fat Varvara or cunning Gray?
Товстенька Варвара чи хитрий Сірко?
Or maybe our Black is the most charismatic?
А може найбільш харизматичний наш Чорний?
We are preparing for winter! In the village, we heat with firewood, and our helpers are cats! They love heat very much!
Готуємося до зими! В селі ми опалюємо дровами,а наші помічники — це коти! Вони дуже люблять тепло!
And this is another way of heating in the cold season. Cats and humans help each other! How do you like such an idyll?
А це ще один спосіб обігріву у холодну пору року. Коти і людина допомагають один одному! Як вам така ідилія?
I wish you warm and peace!!! Many thanks!
Всім тепла і котів! Дякую за ваш візит:)
