Only the soft stroke of Guinness calms the war drums of the Zulu.