🍻 Hello! Hello! 🍻
In this 362nd week of the #BeerSaturdayChallenge, I want to share with you my amazing night out with my friends, accompanied by our Polar Light. I think my expression in the cover photo says it all, but I’d like to tell you where I took that picture.
![Spanish version]
En esta semana 362 del #BeerSaturdayChallenge quiero compartirles mi espectacular noche con mis amigas acompañadas de nuestra Polar Light. Creo que mi cara de la portada lo dice todo, pero me gustaría contarles dónde tomé esa fotografía.
It turns out it was my neighbor’s birthday, and after singing “Happy Birthday” at her place, we decided to keep the party going at a nightclub that recently opened near my house—a place I like to go to often. Well, I’ve actually only been there about three times, but I really enjoy it 😎.
The place is called La Tasquita, and they only sell Polar beer in all its varieties: white, dark, blue, and green. The first two are on sale—you pay just $10 for every 12 beers. I prefer the dark ones, but this time we went with the white ones because they’re less strong.
![Spanish version]
Resulta que mi vecina estaba de cumpleaños y decidimos, después de cantar cumpleaños en su casa, seguir celebrando en un local nocturno que abrieron recientemente cerca de mi casa y donde me gusta ir frecuentemente. Bueno, en realidad he ido unas tres veces, pero lo disfruto al máximo. 😎.
El local se llama La Tasquita y venden solo cerveza Polar en todas sus presentaciones: blanca, negra, azul y verde. Las primeras dos están en promoción, que por cada 12 cervezas solo se cancelan $10. A mí me gustan más las negras, pero en esta oportunidad preferimos blancas porque son menos fuertes.
What I like is that they serve it cold, with plenty of ice, and since the place is so chilly, it stays at the perfect drinking temperature 💯.
Since there were four of us who drink a lot, one container runs out really fast, so we ordered about three more. I usually have about six and I’m good, but since we were celebrating that day, I didn’t even count how many I had. All I can tell you is that the next day I didn’t even get out of bed or eat 🤣😊.
![Spanish version]
Lo que me gusta es que la venden frías, tienen mucho hielo y, como el local es muy frío, se mantienen a una temperatura perfecta para tomarla 💯.
Al ser 4 personas que tomamos mucho, resulta que un envase se acaba muy rápido, así que pedimos unos 3 más. Yo particularmente me tomo unas 6 y estoy bien, pero como ese día estábamos de celebración, ni medí cuántas me tomé. Lo único que les puedo decir es que al otro día ni me levanté de la cama ni a comer 🤣😊.
Polar Light is one of my favorites because it’s refreshing, smooth, and—when it’s cold—it feels amazing going down your throat. A nightclub without drinks must be really boring, so having them there and so close to my house—believe me, it’s a temptation that makes me stop by every weekend for about six beers to unwind after my hectic week at the gym. It’s kind of like yin and yang. We’ll see how that combination turns out 🤣.
![Spanish version]
La Polar Light es una de las preferidas por fresca, suave y, cuando está fría, es la mejor sensación cuando pasa por la garganta. Un local nocturno sin bebidas debe ser muy aburrido, así que ofrecerlas allí y tenerlas tan cerca de mi casa, créanme que es una tentación para que todos los fines de semana, después de mi semana agitada en el gym, pase por unas 6 cervezas para relajar. Algo así como el yin y el yang. Ya veremos en qué termina esa combinación 🤣.
The photographs are my own.
I created the cover and the banner in Canva.
I used DeepL as my translator.
This is #BeerSaturday week 462 and I would like to invite 
![Spanish version]
Las fotografías son de mi propiedad.
La portada y el banner los hice en Canva.
El traductor que usé fue DeepL.