|EN|
Hello fellow brewers, prepare your glasses and let's enjoy that cold Heineken. A few months ago, I went on a wonderful tour of the city of Brasília, on that occasion, I had the pleasure of visiting Pontão do Lago Sul, place where I rested, recharged and enjoyed some Heineken beers.
When I visited the city of Brasília, several people mentioned that Pontão is a must-visit place, it is the largest entertainment and leisure center in the capital of Brazil. At the time, I was surprised, as I thought there would be a price to pay to access such paradise. "A good beer goes with everything, I drank a few at the occasion"
Pontão is a sensational place, it has bars, restaurants, kiosks, children's playgrounds, offers various water activities, has a spectacular view of the sunset and although there are areas that practically sell everything, you can come with your own beers and drinks. the As far as I understand, the place is like an open-air park, but environmental and hygiene standards must be respected. As it was my first visit, I received guidance on the rules.
Didn't know the place, I entered with my own beers and sat in one of the kiosks in the region, bought appetizers and more beers, our group was relatively large, 6 people. The ambient is unique, it has a promenade where you can walk next to Lake Paranoá with a panoramic view of the entire region, the diversity of plants and the contrast of colors form an amazing setting, something that deserves to be recorded in photos, videos and in your memories. "The fact that Heineken beer is green makes the images have a perfect background"
For those who want to discover the more natural side of Brasília, this is the perfect spot, with diverse cuisine and an area that provides rest and leisure. While buying beers and talking to the waiters about the place, I discovered that there were some cultural presentations, but none were scheduled for today. Anyway, that's for a next visit.
This is #BeerSaturday week and I would like to invite 
Images source: Photos I took with my old cell phone when I visited the city of Brasília.
|PT|
Olá colegas cervejeiros, preparem seus copos e vamos aproveitar aquela Heineken gelada. Há alguns meses fiz um passeio maravilhoso pela cidade de Brasília, nessa ocasião tive o prazer de visitar o Pontão do Lago Sul, local onde descansei, recarreguei as energias e bebi umas cervejas Heineken.
Quando visitei a cidade de Brasília, várias pessoas mencionaram que o Pontão é um lugar imperdível, é o maior centro de entretenimento e lazer da capital do Brasil. Na época, fiquei surpreso, pois pensei que haveria um preço a pagar para ter acesso a esse paraíso. “Uma boa cerveja combina com tudo, bebi algumas na ocasião”
O Pontão é um lugar sensacional, tem bares, restaurantes, quiosques, playgrounds infantis, oferece diversas atividades aquáticas, tem uma vista espetacular do pôr do sol e embora existam áreas que vendem praticamente de tudo, você pode vir com suas próprias cervejas e drinks. Pelo que entendi, o local parece um parque a céu aberto, mas as normas ambientais e de higiene devem ser respeitadas. Como foi minha primeira visita, recebi orientações sobre as regras.
Não conhecia o local, entrei com minhas próprias cervejas e sentei em um dos quiosques da região, comprei petiscos e mais cervejas, nosso grupo era relativamente grande, 6 pessoas. O ambiente é único, possui um calçadão onde você pode caminhar próximo ao Lago Paranoá com uma vista panorâmica de toda região, a diversidade de plantas e o contraste de cores formam um cenário incrível, algo que merece ser registrado em fotos, vídeos e em suas memórias. “O fato da cerveja Heineken ser verde faz com que as imagens tenham um fundo perfeito”
Para quem quer conhecer o lado mais natural de Brasília, este é o local perfeito, com gastronomia diversificada e uma área que proporciona descanso e lazer. Enquanto comprava cervejas e conversava com os garçons sobre o local, descobri que havia algumas apresentações culturais, mas nenhuma estava marcada para hoje. De qualquer forma, isso fica para uma próxima visita.
Esta é a semana do #BeerSaturday e gostaria de convidar
Fonte das imagens: Fotos que tirei com meu celular antigo quando visitei a cidade de Brasília.