Hello. After sharing my introductory article, I received positive comments from many friends, and this not only made me happy but also encouraged me. Thank you again to everyone. Even though I had a very busy day today, I really wanted to make time for this. After we got married, my wife and I were going to go on a honeymoon to the Aegean region. Since it was winter, we postponed it and decided to visit Istanbul. Since my husband works in Istanbul, this was easier for us and we visited many places. Today I will start with our trip to Hagia Sophia.
Merhaba. Tanıtım yazımı paylaştıktan sonra birçok arkadaştan güzel yorumlar aldım ve bu beni mutlu etmesinin yanında teşvik etti. Tekrardan herkese teşekkür ederim. Bugün çok tempolu bir gün geçirmeme rağmen buraya zaman ayırmayı çok istedim. Evlendikten sonra eşimle birlikte Ege bölgesine balayına gidecektik. Kış ayı olduğundan dolayı erteledik ve İstanbul'u gezmeye karar verdik. Eşim İstanbul'da çalıştığı için bizim için bu daha kolay oldu ve birçok yeri gezdik. Bugün Ayasofya gezimizden başlayacağım.
We started our trip from Hagia Sophia. Even though it was November, the weather was very nice and not cold. Hagia Sophia displayed its magnificent view behind the sun. I had never been to Istanbul before, I always saw it on television and social media. I saw it live for the first time. He was astonishing even from the outside. It was impossible not to be amazed at how this work was made. It was necessary to queue long to get in and we waited a while. At that moment, I observed it a little from the outside.
Gezimize ilk Ayasofya'dan başladık. Kasım ayında olmamıza rağmen havalar çok güzeldi ve soğuk değildi. Ayasofya güneşin arkasında muhteşem görüntüsünü sergiliyordu. Daha önce hiç İstanbul'a gelmemiştim hep televizyondan, sosyal medyadan görüyordum. İlk defa canlı gördüm. Dışarıdan bile hayran bırakıyordu kendisine. Bu yapıt nasıl yapılmış diye hayret etmemek mümkün değildi. İçeriye girmek için çok sıraya girmek gerekiyordu ve biraz sıra bekledik. O an da biraz dışarıdan gözlemledim.
There was a fountain for prayer, which caught my attention as it provided convenience for people. There was a huge crowd outside too. Some people lined up to see Hagia Sophia, some walked inside and watched Hagia Sophia from outside. There were street vendors in the garden; He was selling foods such as corn, chestnuts and bagels. Some people were watching Hagia Sophia with these foods.
Namaz kılmak için şadırvan vardı bu insanlara kolaylık sağlaması dikkatimi çekmişti. Dışarıda da devasa bir kalabalık vardı. Kimisi Ayasofyayı görmek için sıraya girmiş kimisi içeriyi gezmiş dışarıdan Ayasofyayı izliyordu. Bahçede seyyar satıcılar vardı; mısır, kestane, simit gibi yiyecekler satıyordu. Kimisi bu yiyecekler eşliğinde seyrediyordu Ayasofyayı.
After going a little further, we came to the entrance gate. After passing the entrance gate, there were small columns on the left side of the garden. Since it was prayer time, men and women had different entrances. My husband and I entered separately. It smelled of tolerance inside. Some were praying, some tourists were tired and were lying down and resting. Out of respect, tourists wore headscarves when they entered and took off their headscarves when they went out. Their respect caught my attention.
Biraz daha ilerledikten sonra giriş kapısına geldik. Giriş kapısını geçince bahçenin sol tarafında küçük küçük sütunlar vardı. Namaz vakti olduğu için bayanlar ve erkekler girişlerini farklıydı . Eşimle ayrı ayrı girdik. İçeride hoşgörü kokuyordu. Kimisi namaz kılıyor kimi turistler yorulmuş uzanıp dinleniyordu . Turistler saygıdan dolayı içeriye girince başörtü takıyor dışarıya çıkınca başörtüsünü çıkarıyordu. Saygı göstermeleri dikkatimi çekti.
Hagia Sophia was afraid of history. Some parts were worn out. But its figures, mosaics, columns and motifs defied this weariness. There was the Hagia Sophia museum on the upper floor, but we did not enter it. It had a very impressive ambiance. Even the lighting system was a whole with the work. I liked it very much and my brother came a week ago. We went again with my husband and brother. Even though it was my second visit, it left me with different emotions and feelings. In short, it was amazing.
Ayasofya tarih korkuyordu. Bazı yerleri yıpranmıştı. Ama bu yıpranmışlığa figürleri, mozaiği ,sütunları , motifleri kafa tutuyordu. Üst katında Ayasofya müzesi vardı ama biz girmedik. Çok etkileyici bir ambiyansı vardı. Işıklandırma sistemi bile yapıtla bir bütün halindeydi. Çok beğendim ve bir hafta önce erkek kardeşim geldi. Eşimle ve kardeşimle birlikte tekrar gittik. İkinci gitmeme rağmen tekrar farklı duygular, hisler bıraktı. Kısacası muhteşemdi.
